‹ Traité de correspondance commercialeChapitre 110 sur 118 · REVERS, ARRANGEMENTS, FAILLITES · texte numérisé non relu

REVERS, ARRANGEMENTS, FAILLITES

Croyez à la sincérité de tout ce que je Yout dfs.et qne TOUsnepouTei obliger pcrionne de plus sûr et de plus solide que mol, car, pour que ie manque, il faudrait que la terre elle-même manquât sous mes pieds.

Veuilles agréer mes salutations bien sincères.

L1GNEAU GRÂNDCOUR.

Bordeaux» le... 48..

Monsieur J. G., à Paris.

Nous avons reçu, Monsieur, la lettre qne tous nons ayez écrite le 17 de ce mois, renfermant celle que vous nous avei adressée pour Monsieur Monribot jeune, à qui nous l'avons remise.

Nous nous sommes présentés ehez lui pour lui demander la livraison des Tins qu'il vous a donnés en garantie; il nous a dit qu'il no pouvait nous les livrer, parce qu'ils avaient été portés dans sou actif, mais que d'un autre côté il vous avait rangé parmi les créanciers privilégiés pour être payé des premiers fonds qui proviendront de la réalisation de tout l*actif.

Cet accord, ainsi que l'état de situation sur lequel vous figurez comme privilégié, a été généralement signé par tous les créanciers ; ainsi votre situation nous paraît beaucoup plus convenable que celle où vous seriez, en vous embarrassant de vins que vous réaliseriez avec peine dans ce moment.

D'après ce qui précède et sur votre autorisation, nous avons cru ne pas devoir faire protester votre traite sur Monsieur Monribot, et pour ne pas laisser cet objet en suspens jusqu'à ce que le payement en soit effectué.

Nous vous débitons de

Fr. 7,^88 15 sur Monribot, ^1 octobre, ayec prière d'en faire l'écriture de conformité et sauf à vous en créditer en temps et lieu.

Nous sommes toujours disposés à vous être utiles ou agréables et vous assu rons de nouveau de notre entier dévouement.

11 n'y a rien encore de nouveau pour l'affaire Otard.

Nous vous saluons amicalement.

P. PORTAL et Cie.

Page 1