‹ Traite de droit penal international et de l'extradition (volume 2)Chapitre 33 sur 40 · II · texte numérisé non relu

II

non

BOB

OBI

obI

BOB BOB OBi

OBI

obI

OBI

OBI

OD Oli OBi BOB

BOB

OU

Oli

(1) Dans le traité avec la Grèce on lit : brigandage. — D'après la législation américaine ce crime correspond à celui de burglary et robbery. (3) Quand la somme ou la valeur de la chose soustraite est de plus de 1,000 frsscs

(3) Le Gouvernement italien peut demander l'extradition à raison de ce défit , même dans le cas où il ne soit punissable que de peines correctionnelles, lorsque le dommage est au moins de 1,000 francs.

(4) L'extradition peut être obtenue dans le cas d'escroquerie, d'appropriation indue ou de fraude, si la valeur de la chose ou la somme détournée est supérieure ^

I 300 francs.

DROIT VÉSAL INTERNATIONAL.

NOMS DES ÉTATS QUI ONT PASSÉ DES TRAITÉS AVEC L'ITALIE

PP

PQ

ce

CD

es eu

te

te

ce cd

Pp en

pu,

PU

CQ M

pe:|

ce

OB

non oui oui oui oui oni oai

non ou

om non oui oui

om non non non

om om

non

OUI

oni oni oui oui oui non oui

om oni oui oni oni oni non oni

non oui oni oni

oui

(10) oni

oni

oni

oni

non

oui

(2) OUI

(21 OUI

om oni non oui

om

oui

oui

OUI

oui non oui

non

oni

non

oui

oni

oui

oni

oni

oni

oni

oni

oni

non

non

non

oni

om

non (5}

om non oni non oni non oni oni oui oni oni

non oni oui oni oni oni oni oni oni oni oni oni oni oui non

oui

om

om

om

(2) oni

oni

non

oni

oni

oui

oni

oni

oni

non

oui

OUI

on

ont

oni

oui

non

oui

non

oni

oni

oni

oni

oni

oui

non oni oni oni oni non oni oui oni oni oui oui oni oni non oui

non non non non oni non oni non non oni

om non non oui non non

om (2)

(2) oni

(2) om

oni

non

oui

oni

oni

oui

oni

oni

oni

oni

non

oni

non oni non oni oni oni oni non oni oni non

non I om

non non non non oni non oni oni oni

oui

(10) oui

oni

oni

oni

non

om

(2) oni

OUI

oni oni oni oni oni oni oui oni non oni

om

(4) oni

(4) om

(4) oui

oui

oni

oni

oni

oni

oni

oui

oui

oni

oui

OUI (23

om

oni

(2) oni

oni

oni

oui

oui

oni

oui

oni

oni

oni

oni

oni

oni

om oni oui oni oui oui oni oui oui oui non oui

om

(2) oni

(2) oni

(2) om

oui

oni

oni

oni

oni

oni

oni

oni

oui

non

non

non non non non non foon non non non oni oni non non oui non non

(5) Limitée aux personnes salariées on employées par aatrai.

(6) Accompagnée de circonstances entraînant, d'après la législation des deax pays, an moins la réclasion.

(7) Il est déclaré qae Textradition serait accordée , même lorsque la fabrication , contrefaçon oa falsification aurait été opérée bors da territoire du pays reqaérant.

(8) Seulement poar les billets de banque et antres effets publics.

(9) Seulement d'effets publics, de billets de banque et de titres de la dette publique.

(10) Seulement pour les effets publics, de commerce ou de banque.

11} Seulement pour lettres de cbange, pour les valeurs et les actes publics.

DROIT PÉSÀL INTKRKATlOIfAL.

CIUKE9 ET DKLITS.

Fabrication oa nsage d'instraments destinés à faire de fausse momiaie oa de biux billels de banque , ou b contrefaire des titres 00 documenta ofQclels, ou des titres de la dette publique, en sacbanl que ces inslnimenls devaient servir à cet usage.

Faux en écrlliire publique on autbentJqae, en écrllure privée OD de commerce.

Usage de ces diverses pièces talsiâées.

Faux serment

Faux témoignage

Fuisse expertise

Fausses déciaratl on s d'un interprète

Sobornation de témoins, d'experts et d'interprètes

Calomnie (dénonciallon calomnieuse)

Banqneroote [raodalease

Ditonmement frauduleux d'aclif dans une faillite

Destmctlon ou dérangement dans un dessein coupable d'une voie ferrée ou d'appareils télégraphiques.

ToDt tait de deslmctlon , dégradation ou dommage de la propriété mobilière ou immobilière.

Grimes et délits maritimes préTus dans la législation des denx pays.

Baraterie

Piraterie ,

Faits assimilés à la piraterie . sauf le cas où te Gouvernement requis est compétent pour la répression et préfère se la réserver.

(1) Seulement pour les lettres de change , pour les valeurs et les aeles publics. (3) Seulement pour les écritures publiques, de commerce on de banque. '3) seulement quand ces laits se rapportent à des délits epéciSés dans ie traité. (1) Après serment prélé.

(5) Quand ce fait se rapporte à des délits spéciBés dans la convention.

(6) On lit , en outre , dans le traité ; et fraudes commises dans la faiUUe.

NOMS DES ÉTATS QUI ONT PASSÉ DES TRAITÉS AVEC L'ITALIE

ce

Page 1