‹ Traite de droit penal international et de l'extraditionChapitre 18 sur 72 · Les sentiments de défiance au sujet deTim · texte numérisé non relu

Les sentiments de défiance au sujet deTim

pftrtialité des juges étrangers ont fourni également un

rgumenl en faveur de ce système : « Le citoyen, écrit

Faustin-Hélie , trouverait-il devant les tribunaux

étrangers les garanties que lui donnent les lois de son

pays? Ne serait-il pas à craindre que ces tribunaux

ne déployassent plus de sévérité à son égard, qu'ils

ne tinssent aucun compte des faits accessoires qui

pourraient atténuer le fait principal, qu'ils ne lui

appliquassent pas cette mesure d'indulgence, qui est

un élément nécessaire de la justice (2)î »

Page 1