‹ Traité de droit romainChapitre 20 sur 30 · L. i4, C, de sent, et interl. (VII · texte numérisé non relu

L. i4, C, de sent, et interl. (VII

Imp. Justinianus A. Demostheni P. P.

Cum Papinianus, summi ingenii vir, in quaes tionibus suis rite disposuerit, non solum judicemde absolutione rei judicare(c), sed et ipsum actorem , si e contrario obnoxius fuerit inventus (d), condemnare : hujusmodi sententiam non solum roborandam (e) , sed etiam augendam

(c) Judicare, établi par les manuscrits et les anciennes éditions, est nécessité par l'ensemble de la phrase dans le texte de l'édition de Gôttingue; on trouve encore la leçon de judicata?, qui ne donne aucun sens.

(d) C'est-à-dire : & lorsque dans le cours du procès le défendeur établit qu'il a pour la même affaire à exercer des réclamations supérieures à la demande principale. » Pour des réclamations résultant de la même affaire qui n'avaient pas besoin d'être présentées lors de la Ht. cont., ni mentionnées dans la formule , cette reconnaissance accidentelle était possible , non pour des réclamations étrangères. Si celles-ci étaient présentées dès l'origine, elles prenaient le caractère d'une action reconventionnelle expresse, évidemment admissible dans tous les cas, du moins du temps de Justinien.

(e) Lorsque Justinien commence ici par confirmer la déci-

Page 1