‹ Traité de grammaire syriaqueChapitre 124 sur 209 · Noms avec noun préfixe · texte numérisé non relu

Noms avec noun préfixe

1. Nous avons vu, §§236 et 238 c, que les verbes actifs donnaient naissance à des noms d'action de forme et de sens passifs; il n'y a donc pas lieu de supposer avec M. Stade, Lehrb. der hebr. Gramm., § 260, un taw causatif, pour expliquer Aaaàj de AU.

Noun qui forme en sémitique quelques noms, ne se rencontre guère en syriaque que dans tc»a) pousse, rac. <-of» crofore, \&ip sommet, même racine; encore, dans ces noms le noun peut venir de youdh, § 366. îi0*-^ boulanger est d'une forme incertaine.

Page 1