Chapitre XVII

De la syllabe dans les racines qui ont une semi- voyelle comme

radicale.

106. Les modifications que subit la syllabe, diffèrent selon la place qu'occupe la semi-voyelle radicale. Il y a lieu d'examiner les deux hypothèses, où elle se trouve : 1° en tête de la syllabe ; 2° à la jin de la syllabe.

I. De la semi-voyelle radicale en tête de la syllabe. a) Au commencement du mot, youdh apparaît a l'exclusion de waw, de sorte que l'araméen ne connaît plus en principe de racines pé-waw, ce youdh introduit les voyelles de la forme : frit* v^^è ^r^** Vo^cu, mais il est trop faible pour soutenir un e ouvert ou à'wâ mobile qui doit passer en i : ,3*-» il enfanta, «*f» mois, l&^r* science. La syllabe yi peut s'affaiblir en i qui,

1. La forme non contractée V7 est l'exception et n'est demeurée qn'avec les radicaux faibles des lâmadh-aleph, tandis que dans d'autres dialectes vaméens elle est la règle et la forme IP n'a lieu qu'après le suffixe de U nuba Ai, comme K*jfe3 Chaldéen», § 259.