Voyez la page suivante

2. Kern melodischer Wissenschaft, par Mattheson ; Hambourg, chez Ch. Heroldj 1737

<< (colon) marquées par un point et virgule (;) et en quarts de phrase indiqués par les trois a virgules (,) (semi-colon). L'astérisque (*) à la première et à la cinquième mesure indique • la triple emphase (accent pathétique). Le rapport géométrique (les rhythmes) est indiqué « par les quatre croix (t) et les pieds forts et faibles par — et u. Les mesures 5 et 6 ont « le même nombre de pieds que la première et la deuxième. Les valeurs des neuvième et (dixième mesures sont reproduites aux onzième et douzième; d'où naît l'uniformité arithn métique. »

Nous n'ajouterons rien à cette analyse si bizarre et si remarquable, surtout pour l'époque où elle a été faite; nous ferons seulement remarquer que Maltheson déjà donnait le nom d'emphase (accent pathétique), c'est-à-dire son fort en dehors de la mesure et du rhythme, à la syncope fa jj de la lro mesure, à la voisine aiguë fa $ sol § fa % et à l'intervalle de 7e diminuée sol (aigu) — la | de la 6e mesure. (Voyez Accent pathétique.)

§ 5. Des Hémistiches et des Incises1.

Nous venons de voir que la longueur des rhythmes correspond à la longueur des vers, qu'il y a des rhythmes masculins et des rhythmes féminins, comme il y a des vers masculins et des vers féminins; que les différentes cadences ou points de repos correspondent exactement aux différents signes de la ponctuation grammaticale. L'analogie entre un vers et un rhythme ne s'arrête pas là; car de même qu'un vers se fractionne en hémistiches et incises par la césure, de même un rhythme peut être partagé en plusieurs fragments dont chacun offre un repos plus ou moins complet. Si, par exemple, nous examinons de près le rhythme du n° 9, page 14, nous verrons qu'il offre un repos, une césure, après la 4e syllabe et qu'il pourrait être écrit comme suit:

EE§=*î=

ié-*— *-

Charmant mis -seau, le ga - zon de vos ri

L'exemple suivant offre une césure après la 6e syllabe :

ves.

Lors -que dans ton re-gard je ne sau-rai plus li-ro, Quand l'heure où je te vois len-tement passe-ra.

1. Hémistiche (du grec hemi, demi, et stikhos, vers), moitié d'un vers héroïque ou alexandrin.

Césure (du latin cœsus, coupé), section du vers, repos suspensif qui se place ordinairement dans les vers alexandrins après la sixième syllabe, c'est-à-dire entre les deux hémistiches; dans les vers de dix et de huit syllabes, après la quatrième syllabe.

Incise (du latin incisus, coupé), un mot ou ensemble de mots formant un sens détaché, quand il a peu d'étendue. Exemple :

Que toujours dans vos vers le sens, coupant les mots, Suspende l'hémistiche, en marque le repos.

Dans ces deux vers il y a incises après toujours et sens et deux hémistiches après vers et l'hémistiche.

Donc chacun de ces trois rhythmes est partagé en deux demi-rhythmes ou hémistiches. De même que les rhythmes se coupent en hémistiches, ceux-ci se scindent en incises. Exemple:

U - ne fié - vrc brû - lan - te un jour me ter -ras - sait.

Dans cet exemple le premier rhylhme offre une incise après ««ne» et après «fièvre», le second après «.jour». Le dernier rhythme du n° 8 renferme 7 incises: