‹ Traité de l'expression musicaleChapitre 58 sur 63 · DU MOUVEMENT GÉNÉRAL OU MÉTRONOMIQUE · texte numérisé non relu

DU MOUVEMENT GÉNÉRAL OU MÉTRONOMIQUE

On appelle Mouvement général celui qui règle l'allure normale d'un morceau et auquel l'exécutant doit se conformer tant qu'une contexture exceptionnelle n'en altère pas l'économie générale.

Il y a trois mouvements principaux :

1° Vif ou Presto, Allegro;

2° Modéré ou Moderato, Andante;

3° Lent, grave ou Lento, Adagio.

Le plus souvent les compositeurs indiquent le mouvement en tête de chaque morceau par un de ces termes italiens; quelquefois aussi par le nom de certains genres de compositions : Rondo, Menuet, Polonaise, Marche, etc. Ces désignations manquent évidemment de précision. Elles ne pourraient suffire à l'indication exacte des mouvements, que si chacune d'elles correspondait à un nombre déterminé de mesures ou de fractions de mesure à exécuter dans un temps donné. Malheureusement il n'en est pas ainsi; ces termes, selon les auteurs qui les emploient, reçoivent les significations les plus variées.

Ainsi, les diverses éditions de la Sonate pathétique, annotée par MM. Moschelès, Marmontel, Le Couppey et Lemoine, offrent dans l'explication des mouvements les écarts suivants:

Grave.

Allegro.

Adagio.

Rondo.

Moschelès . .

. .No

Marmontel . .

Le Couppey. .

Lemoine . . .

Page 1