L-tf
Y\%. 9. — Isolement d'un mur double.
Les lettres des figures 7 et 8 s'appliquent à celte figure.
fe 28. Les murs de séparation de deux propriétés ne doivent avoir ni fenêtre, \ ni aucune autre espèce d'ouverture. .
Libre circulation de Vciir autour des maisons et leur ventilation. — 53.
Devant la façade de chaque habitation il y aura une place libre, large de 7"',i)
au minimum.
54. Du côté opposé sera une place de 13'"-, 90, au minimum qui appartien-;
dra exclusivement à la maison ^ Tout autour, entre celle-ci et celle du ter-(
rain voisin, il doit exister un espace vide de 3 mètres au moins de large. Si la:
construction a 4"\o de hauteur, l'intervalle aura 4"\o de large ; pour unej
* Il est important de se rappeler qu'en Angleterre chaque maison est ordinaii-emenl consi truite pour une seule famille.
hauteur de 6 uiètres. il aura une largeur égale : pour une hauteur de 10"'. 5 et au-dessus, la largeur de l'espace vide sera d'au moins 7'", 6.
Cette largeur doit être mes^urée perpendiculairement aux côtés de la maison: la hauteur lest depuis la surlace du sol jusqu'à la moitié du toit.
oo. Les murs des deux façades auront à chaque étage un nombre suffisant de fenêtres pour laisser pénétrer l'air frais. Elles seront disposées de manière à produire une ventilation parfaite.
o6. Au-dessous de toutes les pièces parquetées du rez-de-chaussée, on laissera un espace vide d'au moins 8 centimètres de hauteur entre chaque solive d et la couche isolante g (fîg. 9). Il doit communiquer avec l'air exté-
^Mf^^^>>.MM^-4//^'-
l'i^. lu. — hcii(''iri;i un (iraiiiiij^o (riiiie maison.
Hiverturo île vpiililalion. — b) fermeture liyiliauliqiie. — r) ouverture de vcnlilalioii et leriniliir.' liy.lr;iiilii|U<'
iriir soit par des iirirjucs [terlnrrcs (:iir-l.iirlx>). suit par Inut aiilr.' piocrdé
alisfaisant.
57. Ciliarpic pii'fc ;iiir;i .-ni iiKiiiis une Iciictrr il<iiiii;iiii acei-s .i I nir dii
d(.'lioi-,-^ ; la su;)eriicic de celle-ci aura au ininimmii le dixièine de celle du parquet ; un de ses battants au moins devra pouvoir s'ouvrir entièrement. {,„ 38. Toutes les pièces qui n'ont pas de cheminées seront ventile'es par une ouverture ou par un tuyau d'appel de 625 centimètres carrés au moins de section.
o9. Toutes les maisons seront munies d'un système de ventilation suffisante.
Drainage des terrains et des habitations. — Partout où la nature et la situation du terrain l'exigent, il doit être assaini par le drainage au moyen de
Fi^-. 11. — Schéma du (]r;iiiirif;c iVmw iiiiiisnii. (Plan.)
Fig-. 12. — Schéma du drainage d'une maison. (Elévation.)
a^ tuyau dn vcnHiatinn du collecteur. — e) cheminée ventilatrice, — f) coupe-air du collecteur — h] é^oul
— l) cheniinée ventilatrice de l'égout. — o et /•) petit réservoir disconnecteur (Gullv) pour l'eau de l;i surface.
— p) tuyau d'eau de pluie. — q) (Jully. — s, tuyau de ventilation pour la partie du" collecteur située au-dessous ï de la maison.— t) collecteur au-dessous de la maison, entouré de béton.— u) autre situation de e.
tuyaux de terre cuite poreux et placés avec une pente suffisante. Ces drains doivent être séparés de l'égout, du réservoir à eaux ménagères ou à autres eaux sales, par une fermeture hydraulique ; l'ouverture de ventilation doit être placée le plus près possible de cette dernière.
li-:gislati().\ samtairk ;:;
61. Les eullecleurs de drainage du sol et des maisons doivent être placés df telle façon qu'ils débouchent dans la partie supérieure de l'égout.
Le sol de la cave doit se trouver à une distance suffisante au-dessus de la partie supérieure du collecteur.
6:2. Le collecteur des eaux sales sera eu poterie vernissée ou autres matériaux semblables. Il aura le diamètre nécessaire. S'il sert en même temps aux water-closets, son diamètre sera d'au moins 10 centimètres; il doit reposer sur une couche de béton, avoir une déclivité suffisante, et être étanche aux joints.
Le collecteui" des eaux sales ne doit pas passer sous les maisons à moins toutefois que toute autre direction soit impraticable.
Fif?. 13. — Canalisation d'une maison.
«I luvau «li: lr.i|)-()leifi du lésL-rvoir b. — b) réservoir Weiiii. — <;) ciiriduites d'ouii. — (/) réservoir de rliasse • le \V..('. — e, l):iij;iiiiire. — /'■ tiij m iréi'Duleiiieiil d:: lernosoii de la Iciiijiioire ou du W.-C. — j/) évier. — A couvtrcie-gnlle. — /; c dletleur (lassur.l sous lu luaisoii. — /■•) partii' du collecteur allant à l'é^uut. — /) bélon.
Dans ce dernier cas il doit être placé au moins sous la couche isfdanle qui sert de base à la construction à une profondeur égale à smi diamètre. D'ailli'urs, dans toute sa longueur au-dessous de la maison, il doit être entouré d'une coufhi- de béton ('[tai^se dr L^ criitiiiièlres au iiiuins. Des ileux (•ôl('s
de la maison doit se trouver une ouverture de ventilation (fig. 11, 12, 13).
Toute jonction de branchement avec le collecteur doit être pourvue d'un coupe-air.
Dans la figure 13^on voit le tuyau de chute employé pour la ventilation des collecteurs.
Fit;'. 14. — SclK'^ma du tirainage d'une maison. (Plan et él^valion.) Echelle : 3/4 pouce pour iO pieds '.
Outre les tuyaux de poterie vernissée, on peut employer pour la conduite des eaux | sales des tuyaux en grès, en ciment ou en fer fondu avec joints au plomi). 1
Le diamètre minimum permis pour le collecteur était autrefois de 15 centimètres; il est aujourd'hui de 10 centimètres. Ce dernier a été trouvé suffisant, si le collecteur est en ligne droite et si sa pente reste la même entre les chambres d'inspection par lesquelles on peut refxaminer -. La vitesse du courant qui est plus grande dans un tuyau étroit est aussi favorable pour empêcher le conduit de s'obstruer par des immondices. 1
63. Le tuyau collecteur d'une maison doit être, avant sa jonction avec .|
1 Pied .'anglais = 0"',3048; le pouce = 0'",0254. |
2 Les maisons dans les villes anglaises, ne renfermant en général qu'une famille, ne sont | habitées en moyenne que par sept personnes. ,^
LEGISLATION SANITAIRE 7:j
l'égout, disconnecté par un bon coupe-air placé aussi loin de la maison et aussi près de l'égout qu'il est possible de le faire.
Fig. 15. — Drainage li'iine maison. (Plan.)
Fig. 16. — Drainage (i"une maison. (Elévation.)
Echelle : S/4 pouce pour :;o pied?.
Explications des lettres dans les fir/ures li, /6', /C.
a) liivau (le veiitilalinn du collecteur (entrée de l'air). - 6| tuyau de ventilation (sortie de l'air), —cl récepliiir disconmrteur de la déch;irfre des eaux ménagères. — rf) bain. — e) ouverture de ventilation (entrée de l'.,ir). fj coupe-air du collccjt'ur. — {/) t-otloir. — h) égout. - i) même signification que c. — k) récepteur disconnecteur du \uyau de Iviin.— /) ventilation de l'égout.— ml tuyau de ventilation des W.-C. — ;i) chambre d'inspection eouvcrle. — o) Gully pour l'eau de la surface.
Les fi^'. il, 12. i:{. 14, i:i ot 10 nionlrt'iit. rlain-incnl les dispositions prescrites pour prévetiir l'iiifc^lioii des maisons par les gaz dT-gout.
11 est iiili'idil de ventiler les égoiits [)ar les tuyau.v de drainage on de ctiiile des maisons.
I>es tuyau.x pour la ventilation des égouls doivent déboucher à la surlaiN! <le la rue, directement au-dessus de l'égout. Voir les ligures précédentes.
Le siphon A de la figure 17 est un bon coupe-air pour disconnecter ieoolleoleur de la maison d'avec l'égout. On voit qu'il est supporté par une planchette, ipii y est
adhérente; cela est important pour assurer sa stabilité. On voit aussi que l'arrivée
Fig. 17. — Siphon.
o) oiiverliirc pour le tuyau de ventilation. — h] entrée ries eaux ménagères et des vidanges. -• c; ouveiture
pour la jonction avec l'égout.
des eau.\ ménagères se fait un peu au-dessus de la surface du ITquide contenu dans
V'ï'j:. IS. — Disposition ij'iiri sipiioii et de sa veiitilntioii.
V\'f. 19. — Autre (iisposition d'un siplion et de sa venîilalion. Echelle : 1 ponce pour 4 pieds.
a) honche dn tu\au de ventilation. — ô) grille on regard de ventilation. — c) tuyan de ventilation en fonte. — d) béton.— e\ Inyan de 1U centimètres de diamètre. — f) tuyan allant à l'égout. — k'^ mur. — m) bouche pour la ventilation sur le liord du tiottoir.
le siphon. Cette construction accroit la vitesse d'écoulement et facilite le nelloyase