‹ Traité de la composition et de l'exécution des jardins d'ornement ... Extrait, sur un nouveau plan, de l'Encyclopédie du jardinage de M. J.C. Loudon, et traduit de l'anglaisChapitre 9 sur 60 · TRAITE · texte numérisé non relu

TRAITE

DES JARDI

Les premières observations naquirent des besoins , et le progrès delà civilisation les étendit graduellement aux jouissances.

De là , cette division des arts utiles et des beaux-arts, de l’agriciilture et de l’horticulture.

L’Art des jardins, dans son état actuel, peut être défini l’art de disposer et de cultiver un site plus ou moins étendu , dans différens buts d’utilité, de récréation ou d’ornement.

Le sujet que nous nous proposons de traiter appartient donc aussi bien par sa dénomination que 'par son but, à l’horticulture : il en est, pour ainsi dire, le complément, et les jardins d’ornement sont aux

3 IKÎ'ROUÜCTIOÏÏ

autres jardins, ce que le luxe est à l’aisance». Mais, considérés sous le point de vue de leur composition et comme destinés à créer des scènes pittoresques ou à embellir la nature, les jardins sont une dépendance des Beaux-arts, et puisent leurs principes aux mêmes sources.

La différence des scènes et la variété des produits ont donné naissance aux différens genres de jardins. Selon l’utilité ou l’agrément qu’ils présentent, ils accompagnent la chaumière de l’habitant de la campagne et la maison de plaisance des princes. Tantôt ils s’offrent au public sous l'aspect de promenades riantes, de parcs et de scènes qui varient à l’infini ; tantôt la botanique y déploie ses richesses dans un ordre systématique ; sous le point de vue commercial, ils se subdivisent en pépinières, vergers, potagers, jardins de plantes médicinales ou d’agrément, etc.

Les plaisirs que donnent la formation- et la culture des jardins sont favorables à la santé, élèvent l’âme et procurent à l’esprit le plus doux des délassemens. Des rois s’y sont livrés par goût, et des philosophes par

Page 1