CAP. IX

Decastigatione, (p.il secundus Ji7iis , eam quoque osiensum exusu nostro esse, dupUciter.

Jam Castigandi aller finis est. quo nego aliud mitius aut melius repertum ad salutem.

Juvat enim servatque dupliciter : sive Flagelli loco, cum peccavimus ; sive Fraeni, ne peccemus. Flagelli quidem, quia paterna mauus est, qu£e lapsos crebro verberat : carniôcis , quae tarde sed semel punit. Ut ignis aut aquae lustratio quaedam adhibetur ad sordes, sic ista cladium ad peccata. Et flagellum, Lipsi, meritonunc uobis. Lapsi enim pridemBelgse sumus, et deliciis divitiisque corrupti, prœcipitem viam institimus vitiorum. Sed admonet ille deus, et revocat clementer; plagas aliquot infligens, ut iis admoniti ad nos redeamus, imo ad ipsum. Bona nobis eripit : quia ad luxum iis usi. Libertatera : quia ad licentiam ea abusi. et miti hac calaraitatum ferula crimina nostra velut

injustement et avec violence opprimés ou mis à mort : mais aux ruisseaux de ce sang nous puisons chaque jour la Constance et la Vertu. Les aromates, lorsqu'on les broie, exhalent de tous côtés leurs parfums : de même, quand la vertu est sous la presse des tribulations, sa renommée se répand partout.