Il y a un autre verbe ‘l’un sens tout différent : H

dérive de l’adjectif Xioç, a, ov, qui veut dire de Chio (le nom de l’île est Xioç), et il signifie «faire comme l’homme de Chio, imiter le musicien de Chio ».

2. Homère préfère àycmat,u> ; il n’a employé la forme ttyoTaw que deux fois ( Odyss XXI, 289, et XXlII, 214).

Il ne faut pas regarder comme des suffises verbaux les lettres <rx«£, o-raÇ, t*£, t£. Les verbes en ffxâÇ-M viennent des verbes eh <tx o> (voy. plus haut, IV); les verbes en «jTaC-w, xa£-o>, ti-^oï, d’ad-

jectifs verbaux en axée, xo; (veuGx-a^-to , vewjt-oj, w«t- -^-o>, ôçx-ôç ; ôvox-a£-o>, ovot-oj; ).axx-£ù>, de l’inusité Xaxx-oç, comparez Xaxxixdç) . . ' .