‹ Traité de matière médicale et de thérapeutique. Appliquée à chaque maladie en particulierChapitre 275 sur 284 · TABLEAU DES SUBSTANCES INCOMPATIBLES · texte numérisé non relu

TABLEAU DES SUBSTANCES INCOMPATIBLES

Absinthe.

Avec : les sulfates de fer et de zinc, l’acétate de plomb, l’émétique, etc.

Acétate d’ammoniaque.

Avec : les acides concentrés, les alcalis fixes, le nitrate d’argent, le sublimé corrosif, etc.

Acétate de morphine. Voir acétate d’ammoniaque.

Acétate de plomb.

Avec: l’acide sulfurique et la plupart des acides, les alcalis, l'alun , le borax, les carbonates alcalins, la chaux, les hydrosulfates ou sulfures, le lait, la plupart des matières animales , la magnésie, les savons, la plupart des sels neutres , les sulfates alcalins, le tanin et les substances qui en contiennent.

Acétate de potasse.

Avec : la plupart des acides, presque tous les fruits acides et un grand nombre de sels.

Acétate de potasse et de fer.

Avec: les acides forts, l’eau de chaux, les hydrosulfates ou sulfures, les infusions végétales amères et astringentes, etc.

Acide acétique, Voir acide citrique.

Acide arsénieux, ou oxyde blanc d’arsenic.

Avec : l'eau de chaux, la décoction de quinquina et les infusions de9 substances astringentes, le nitrate d’argent et le sulfure de potassium.

Acide cilrique.

Avec : les acidc9 minéraux , les alcalis , les carbonates alcalins, les émulsions , le lait, les sels de plomb, etc.

Acide chlorhydrique.

Avec : les alcalis, les carbonates alcalins, le nitrate d’argent et tous les sels d’argent.

Acide cyanhydrique , ses composés et les produits cyaniques.

Avec : les acides minéraux, le chlore, les oxydes d'antimoine et de mercure, le nitrate d’argent , les sels de fer , ln plupart des ncis métalliques, les sulfures, etc.

Acide nitrique.

Ami Ici bom tellllibie! t k! etc;

Acide oxalique. Voir acide cilrique.

Avec tous les sels de chaux.

Acide sulfurique.

Avec; les alcalis, les carbonates, les émulsions, les hydrochlorates, le lait, les nitrates, les sulfures

Acide lartrique. Voir acide citrique.

Avec eau de chaux.

Aconit riapel. Voir solanées vireuses.

Alun.

Avec : l'acétate de plomb , les alcalis et leurs carbonates , l’ammoniaque, la chaux, les émulsions, l'infusion de quinquina, la magnésie, la noix de galle, les sels de mercure et la plupart des sels métalliques.

Ammoniaque.

Avec : les acides , l’alun , les sels acides et les sels métalliques.

Angusture vraie.

Avec : les acides concentrés, l’infusion de noix de galle et de quinquina, la potasse, le sublimé corrosif, les sulfates de fer et de cuivre.

Arnica.

Avec : l’acétate de plomb, les acides minéraux , les sulfates de fer et de zinc.

Arséniale neutre de soude. Voir arsénitc de potasse.

Arsénite de potasse.

Avec: l’eau de chaux, les décoctions ou infusions de quinquina, le sulfure de potassium.

Beurre d’antimoine.

Avec l'eau qui le convertit en chlorhydrate d'antimoine ou poudre d’Algaroth.

Borax ou sous-borale de soude.

Avec: les acides, les chlorures de chaux et de magnésie, la potasse et les sulfates.

Cachou. Voir tanin .

Calomel ou protochlorurc de mercure.

Aveci ici âuîde's qili ia convertiraient oh eubümi corioilf vM*

ART DE FORMULER

neux, les alcalis qui le décomposeraient , le chlorure de sodium ou sel commun qui le ferait passer h l'état de deutochlorure , Peau de chaux , le cuivre , le fer , le plomb , les sulfures d’antimoine et de potasse , etc.

Camomille romaine.

Avec : l’infusion de quinquina et des végétaux astringents, le nitrate d’argent , les sels de plomb , la solution de gélatine, le sublimé corrosif, le sulfate de fer.

Carbonate d’ammoniaque.

Avec : les acides, les oxydes de la seconde classe, les sels acides , les sels métalliques , les sels terreux , le sublimé.

Carbonate de plomb. Voir acétates de plomb.

Carbonates de potasse et de soude.

Avec : les acides forts, l’alun, le chlorhydrate d’ammoniaque, les chlorures de mercure, l’eau de chaux , l’émétique, le nitrate d’argent, les sulfates de cuivre, de fer, de magnésie , de zinc, etc.

Chaux.

Avec : les acides, les carbonates, les infusions de Colombo, de rhubarbe , de quinquina , etc.

Chlore.

Avec : la gélatine , le nitrate d’argent , etc.

Chlorhydrate d’ammoniaque.

Avec : les acides nitrique et sulfurique, les oxydes de la seconde classe, les sels d’argent et de plomb.

Chlorure de baryum.

Avec : l’alun, les carbonates, les nitrates alcalins et métalliques, les phosphates et les sulfates.

Chlorure de calcium.

Avec: les acides borique, nitrique, phosphorique et sulfurique, et les sels qui en sont formés, les alcalis et leurs carbonates.

Chlorure d’or.

Avec: les alcalis, les sucs végétaux acides, gommeux, sucrés et extractifs, etc.

Chlorure de sodium ou sel commun.

Avec : l’acide sulfurique et les acides minéraux, les sels d’argent, le calomel.

Ciguë. Voir solanées vireuses.

Les acides diminuent l’énergie de la ciguë.

Colombo.

Avec: l’acétate de plomb, l’eau de chaux, l’infusion de noix de galle et de quinquiua , le sublimé corrosif.

Coloquinte.

Avec : l’acétate de plomb, les alcalis fixes, le nitrate d’argent , le sulfate de fer, etc.

Crème de tartre ou larlrale acide de potasse impur.

Avec : les acides forts , les sels de chaux et de plomb.

Cyanure de potassium.

Avec : tous les acides même affaiblis , la plupart des sels métalliques.

Deutochlorure de mercure ou sublimé corrosif.

Avec : les alcalis et leurs carbonates , le cuivre , l’émétique , le

(fer, le mercure métallique , le plomb , les savons, les substances Végétales tannantes * le sulfure de potatsc j otci

Deutoiodure de mercure.

Sa dissolution dans l’alcool est décomposée par l’eau non distillée.

Digitale.

Les sels de fer, de plomb et d’argent précipitent l’infusion de la digitale. L’incompatibilité thérapeutique en résulte-t-elle? La digitale est incompatible avec : l’acétate de plomb , l’infusion de quinquina et l’iodure de potassium ioduré.

Écorce de chêne.

Avec: l’acétate de plomb, les carbonates alcalins, l’eau de chaux, la gélatine, l’infusion de quinquina , le sublimé, les sulfates de fer et de zinc.

Émétique.

Avec : les acides concentrés, l’acide gallique , les oxydes métalliques de la seconde classe et leurs carbonates , les savons , la plupart des substances amères et astringentes, la rhubarbe, le quinquina, les sulfures, le tanin.

Éther chlorhydrique.

L’eau le sépare de sa dissolution alcoolique.

Fruits contenant les acides acétique, citrique, oxalique , tarlrique. Par exemple, les cerises, les citrons, les framboises, les grenades, les groseilles, les mûres, les oranges, les pommes, le verjus , etc.

Avec: les alcalis, les carbonates alcalins, les émulsions, le lait, etc.

Gommes.

Avec : l’alcool , l’acide nitrique, etc.

Houblon.

Avec : les acides minéraux . les sels d’argent , de fer , de mercure , de plomb.

Iode et les préparations iodurées.

Avec les substances contenant de l’amidon ou des alcalis végétaux.

Ipécacuanha.

Avec les acides végétaux et les infusions des substances astringentes.

Kermès minéral.

Avec tous les acides.

Kino.

Avec: les acides minéraux, l’émétique, la gélatine, les sels d’argent et de plomb, le sulfate de fer.

Nitrate d’argent.

Avec: les acides chlorhydrique, sulfurique, tartarique , les alcalis fixes, l’arsenic, les carbonates solubles, les chlorures, les iodures , les sulfures alcalins , le tanin et les substances qui en contiennent.

Nitrate de potasse.

Avec : l’acide sulfurique, l’alun , les sulfates de fer , de cuivre, de magnésie et de zinc.

Opium.

Les alcalis, l'ammoniaque, les carbonates de potasse et de soude, le nitrate d’argent, l’acétate de plomb, le sublimé (à moins que ce ne soit sous forme pilulaire), les sels de cuivre, de ferrie mercure^ de zinc, l’infusion de noix de galle, le t«nih,ètcij

ART DE FORMULER

précipitent l’opium, mais ne sont pas véritablement incompatibles avec ce corps, puisque les composés sont très-actifs.

Les corps k peu près incompatibles avec l’opium et qui diminuent le plus son activité sont : l’iodure de potassium ioduré et les solutions dégageant du chlore.

Oxyde de zinc on (u lie.

Avec les acides, les sels et les sucs acides.

Phosphore.

Avec l’eau qui le précipite de ses dissolutions alcooliques et éthérées,

Protochlorure de fer.

Avec: les alcalis et leurs carbonates, les infusions végétales astringentes , le mucilage de gomme arabique.

Quassia amara.

Avec : l’acétate de plomb, le nitrate d’argent.

Quassia simaruba.

Avec : l’acétate de plomb, les carbonates alcalins, les infusions de cachou , de noix de galle , de quiuquina, le sublimé.

Quinquina.

Les acides. concentrés, les alcalis , les sels de fer, le sulfate de zinc, le nitrate d’argent, le deutochlorure de mercure, le tarlrate antimonié dépotasse, les infusions de camomille, de Colombo, de cachou , de rhubarbe , etc., font naître d’abondants précipités dans les infusions et les décoctions des diverses sortes de quinquinas.

Ratanhia. Voir lanin. *

Rhubarbe.

Avec : les acides forts , l’eau de chaux, l’émétique, les infusions astringentes , le sublimé , les sulfates de fer et de zinc.

Savon médicinal.

Avec : les acides et tous les sels solubles, excepté ceux h base de potasse , de soude et d’ammoniaque , les substances tannantes.

Séné.

Avec : les acides forts , les carbonates alcalins , l’eau de chaux, l’émétique , etc.

Solanées vireuses.

Plusieurs substances précipitent les préparations des solanées vireuses ; mais les seuls mélanges véritablement incompatibles sont ceux qui dégagent de l'iode ou du chlore.

Sous-carbonate d’ammoniaque.

Avec : les acides, les oxydes de la seconde classe, l’acétate de plomb , le sublimé corrosif, les sulfates de fer, de magnésie et de zinc.

Sous-carbonate de potasse.

Avec : les acides forts, l’eau de chaux , l’acétate de cuivre , les chlorhydrates d’ammoniaque, de fer, de mercure, le nitrate d’argent, les sulfates de cuivre , de fer, de magnésie, de zinc, l’alun , le tartrate d’antimoine et de potasse.

Soiis-carbonale de soude. Voir sous-carbonate de potasse.

Sous-phosphate de soude.

Avec : les acides chlorhydrique, nitrique, sulfurique, la chaux, le chlorure de baryum , la magnésie.

3° La méthode indiquée pour la préparation des médicaments ne fait pas atteindre le but proposé, ou elle est de nature à changer ou à détruire l’e/ficacilé des substances employées.

Sulfates de cuivre.

Avec : l'acétate de plomb , les alcalis , le borax , les carbonates alcalins , les infusions et les teintures tannantes.

Sulfates de fer.

Avec : les acétates de plomb , les alcalis et leurs carbonates , le borax , le chlorhydrate d’ammoniaque , le nitre, les oxydes métalliques des deux premières classes , plusieurs sels métalliques; ce sonteeux qui formentavec l’acide sulfurique uneomposé insoluble les savons, le tartrate de potasse et de soude, le tanin et les substances qui en contiennent, comme noix de galle, écorce de chêne , cannelle , quinquina , cachou , etc Les précipités des sels de fer avec le tanin et les astringents végétaux en conservent, d’après certains auteurs , les propriétés médicinales.

Sulfate de magnésie.

Avec : l’acétate de plomb , les chlorhydrates d'ammoniaque, de baryte, de chaux, le nitrate d’argent , les oxydes métalliques de la seconde classe , les sous-carbonates de potasse et de soude.

Sulfate de morphine.

Avec la plupart des oxydes métalliques.

Sulfate de potasse. Voir sulfate de soude.

Sulfate de soude.

Avec les sels de baryte , de plomb , etc.

Sulfate de zinc.

Avec ; les alcalis , les carbonates alcalins , le lait, les mucilages, les sels de plomb, de baryte, les sulfures, le tanin et les substances végétales qui en contiennent.

Sui— arséniate de potasse. Voir arsénite de potasse.

Tamarin.

Avec : les carbonates alcalins , l’eau de chaux, l'émétique, \os sels à base de potasse.

Tanin.

Avec : les acides minéraux , les alcalis , les carbonates, l’albumine , les émulsions , la gélatine, les sels métalliques des quatre dernières classes, et surtout ceux d’antimoine et de fer.

Tartrate de potasse et de fer.

Avec : les acides puissants, l’acide sulfhydrique, l’eau de chaux, les infusions végétales astringentes, les sulfures.

Tartrate de potasse neutre.

Avec : tous les acides, même les plus faibles, qui forment un tartrate acide , l’eau de chaux, le chlorure de baryum, les sels de plomb.

Tartrate de potasse et de soude. Voir tartrate de potasse neutre.

Thé.

Avec : l'eau de chaux , la gélatine, les sels de fer, les vases métalliques, etc.

Végétaux contenant du tanin.

Aigremoine , argentine, benoîte, bistorte, cynorrhodons, écorce de chêne , grenadier, noix de galle , ronces , roses rouges, tormentille.

Les substances incompatibles sont* les mêmes que celles reconnues pour le tanin. V oir ce mot.

Il est telle substance (pii perd tonies ses propriétés actives quand on la prépare d’après un mode plutôt que d’après un autre. Ainsi, l’huile essentielle et l’eau distillée de laurier-cerise ou d’amandes amères

ART DE FORMULER

ont une action vénéneuse bien constatée; leurs extraits aqueux, au contraire, sont innocents. Quand on prescrit l’infusion de baies de genièvre, si on n’a pas la précaution de les faire concasser, le remède est presque inerte. Nous ne multiplierons pas les exemples de ce genre, nous nous bornerons à dire qu’il est des médicaments solubles dans l’eau, à froid ou à chaud , d’autres ne le sont que dans l’alcool . l’éther ou l’huile. Il est donc important de ne pas prescrire indifféremment le mode de préparation.

Page 1