‹ Traité de prononciation française et exercices de dictionChapitre 4 sur 114 · e est ouvert · texte numérisé non relu

e est ouvert

i" Dans les mots où il porte un accent circonflexe (ê) et le plu» souvent aussi dans ceux où il porte un accent grave (è).

2" Dans les terminaisons es, et, ets, et dans les mots en ect où le c ni le < ne se prononcent.

1^0 Devant r suivi d'une consonne ou de e muet, devant rr, et dans ceux des mots terminés en er où r se prononce.

Ex. : bète = bê't; règle = rè'fll; .succès = suksê; jouet = 2>wê; aspect = aspc> ; amer = amc^r ; liberté = Iil)<"^rté ; interrompre = îtèrôpi* ; sévère = sév^T.

l\EMAi\yiJKS. Ouelques-uns prononcent e formé dans /<'/«, bêtise; notons, en passant, que hébéter, qui se prononce avec deux e fermés n'est point un composé de b(He, mais vient du hitiii Itehetare (émousser).

2/i. La ronjoiK'lion et se |>rc)ii(tiice avec c fermé iplusieiirs n'y

font entendre qu'un e moyen), tandis que tu es, il est se prononcent avec un e oscillant entre l'ouvert et le moyen.

Les monosyllabes les, des, mes^ tes, ses, ces se prononcent avec e ouvert dans la diction élevée (poésie, trag-édie, discours); dans la diction familière, ce e ouvert se chang-e souvent en e moyen, et même, chez bien des personnes, en e fermé.

e moyen ou mi-ouvert.

25. Le Dictionnaire général de la langue française, par Hatzfeld et Darmesteter, ne connaît que e ouvert et e fermé, et met en note : « Il existe certainement, entre Yè ouvert et Vé fermé, un troisième e intermédiaire, à son mi-ouvert. Mais l'usag^e ici est si hésitant, et la prononciation ramène si souvent cet e mi-ouvert k Yè ouvert ou à Yé fermé, que nous avons cru mieux faire de ne pas le noter et de le confondre, dans la figuration des mots où il se rencontre, avec celui des deux autres e dont il paraît être le plus voisin. •»

Œuvre de ling-uistes disting-ués, ce dictionnaire, le plus scientifique et le plus récent des dictionnaires de la lang-ue, est un g-uide excellent ; sur le point qui nous occupe, il n'a pas absolument tort, cependant il me semble qu'on peut, même en tenant compte des hésitations de l'usag-e, donner quelques indications au sujet du e mi-ouvert ou moyen ; il existe certainement, comme on peut s'en convaincre en prononçant le mot interpeller (îtérpèlé), où le premier e est ouvert, le second moyen, le troisième fermé.

Page 1