ÉPIGRAMME

Ce mot qui, primitivement, signifiait inscription, a aujourd'hui le sens de trait piquant, sa« tirique. Ce furent Mellin de Saint-Gelais et

Clément Marot qui, du latin, transportèrent répigramme dans la littérature française.

Lorsque Maillart, juge d'Enfer, menoit A Moiifaulcon Samblançay l'âme rendre, A vostre advis, lequel des deux tenoit Meilleur maintien? Pour le vous faire eniendre, Maillart sembloit homme qui mort va prendre; El Samblançay fut si ferme vieillart Que l'on cuydoit, pour vray, qu'il menast pendre A Monfaulcon le lieutenant Maillart.

(Clément Marot, Epigramme : Du Lieutenant criminel et de Samblançay.)

L'Abbé Maury.

L'abbé Maury n'a point l'air impudent 5 L'abbé Maury n'a point le ton pédant; L'abbé Maury n'est point homme d'intrigue ; L'abbé iMaury n'aime l'or ni la brigue ; L'abbé Maury n'est point un envieux j L'abbé Maury n'est point un ennuyeux; L'abbé Maury n'est cauteleux ni traître ; L'abbé Maury n'est point un mauvais prêtre ; L'abbé Maury du mal n'a jamais ri ; Dieu soit en aide au bon abbé Maury.

(Lebrun, Dictionnaire de Littérature, Chamerot, éditeur.)

Ci-gît Piron, qui ne fut rien, Pas même Académicien.

(PiRON, Œuvres. A. Delahays, éditeur.)

L'épigramme est toujours courte et le plus souvent en vers autres que l'alexandrin trop ' majestueux.

DE VERSIFICATION FRANÇAISE l53