La Hari>e {Cours de iitlcrature, U VI, p

2. Il dit quelque part : « Le vieux langage , pour les choses de cette na* turc, a des grâces que celui de notre siècle n*a pas. »

LICBMCES DE GRAMMAIRE. \^^

Bien aise étoit. hac.

Miennes je peux les dire , et mon réseau En seroit plein sans ce maudit oiseau, la font. Mais le dedans : autre est la question, rouss. Hmni seras, ainsi que je prévoî. id.

Avantageux le marché fut trouvé, volt.

Sacrée ils sont, car personne n'y touche, id.

Inversion du régime :

Puis en autant de parts le cerfW dépeça, la font. JwUce et droit à tous il sache rendre, Aider le foible, et Vopprimé défendre, bouss. D'un air galant leur figure étalaient, volt. De Tamitié Vautel ensanglantèrent...

Mais son récit on frondera, m.

Pour se rapprocher de leur modèle, les imitateurs de Marot lui empruntent encore l'enjambement et des expressions surannées.

Nous terminerons par deux exemples, qui montreront réunies les diverses licences du style marolique. Le premier est de La Fontaine :

Deux avocats, qui ne s'accordoient point, Rendoient perplexe un juge de province : Si ne put onc • découvrir le vrai point , Tant lui sembloit que fût obscur et mince. Deux pailles prend • d'inégale grandeur; Des doigts les serre : il avait bonne pince. La longue échut sans faute au défendeur; Dont renvoyé s'en va gai comme un prince. La cour s'en plaint, et le juge repart : Ne me blâmez, messieurs, pour cet égard : De nouveauté dans mon fait il n'est maille*; Maint d'entre vous couvent juge au hasard, Sans que, pour ce , lire à la courte-paille.