XVIII PRÉFACE DE LA PREMIÈRE ÉDITION
fabriquait en Italie , peuplée dans son extrémité méridionale d’ouvriers grecs, ni celles qu’on ne fabriquait que dans la partie de l’Europe ainsi nommée. Ce sera la poterie des peuples italiens répandus dans toute la vallée du Pô, sur les côtes de la Méditerranée jusqu’à Nice. Ce seront celles des peuples de langue et d’usage italiens de la Sardaigne et de la Corse.
Les poteries arabes ne seront pas uniquement celles qu’on fabriquait en Arabie ou chez les Maures d’Afrique ; mais celles qui ont été faites par des ouvriers arabes dans tous les pays où ils se sont transportés avec leurs usages et leurs ustensiles; et cette distinction est telle, qu’on verra en Espagne, dans la même ville, des différences notables entre ies poteries fabriquées dans des ateliers d’Espagnols et celles qui i’étaient dans des ateliers d’Arabes.
Il en sera de même des poteries romaines qu’on a fabriquées dans le tiers au moins de l’Europe depuis les villes romaines jusqu’en Bretagne et en Angleterre , etc.
On remarquera que je n’ai pas pu m’astreindre toujours à l’ordre géographique que je viens d’établir, et que je suis ordinairement, lorsque rien ne m’engage à le modifier. J’ai donc dû, dans certains cas, laisser dominer sur le point de vue géographique le point de vue chronologique, comme le plus intéressant , comme celui qui nous montrait le plus clairement notre but , qui est l’ordre des progrès de la céramique. Aussi au lieu d’aller toujours de l’est àl’ouest et du nord au sud , j’ai mis en tête de l’histoire des poteries, celle dont l’antiquité est le mieux établie , et commencé par .es poteries de l’Italie à cause des Étrusques, et par celles de la Grèce à cause des vases campaniens , plutôt que de présenter en tête de cette histoire celle des poteries des pays slaves et allemands , qui n’offrent rien de sûr relativement à leur époque, ni d’intéressant dans leur fabrication.