Nature des principes généraux dont il s^agit

239. — Ici encore nous devons nous renfermer dans des termes génériques.

En effet, nous n'avons pas à revenir sur l'exposé et la discussion des divers principes que nous avons développés dans le cours de cet ou* vrage, relativement au contrat d'assurance maritime et au règlement des avaries particulières sur marchandises. Tout ce que nous avons dit à ce sujet nous paraît offrir l'ensemble des règles que les arbitres et les tribunaux consu^ laires doivent appliquer au fond des contesta* tions dont la connaissance leur est déférée*

240* — Mais ce que nous croyons utile d'é* noncer, c'est que, dans des matières aussi délicates que celles des règlements d^vaiîes, là où les prévisions législatives sont loin d'avoir embrassé avec une entière exactitude les cas divers qui peuvent se présenter, les juges doivent s'attacher avec un soin scrupuleux à respecter les conventions établies par les parties intéressées (1), et à consulter, dans le silence ou l'obscurité des lois, les règles de l'équité (2)

(1) Consulat de la mer, chap. CCXXXIV, CCXLVU : « Si M alguna convinença sera stada «ntre alguDs per qiialsevol raô, t ab que la dita convinença sia stada fêta à bo è sa enteniment, M deu esser observada è tenguda entre aquells entre los quais « sera stada fêta. »

(2) Decisiones Rotœ Genuœ de mercaturâ et pertinentibus

et celles qui découlent de certains usages commerciaux (t) dont l'opportunité et la sagesse ont été révélées par l'expérience.

ad eam, decis. Y, n® 10 : « In causis securîtatum quae fiunt in- « ter mercatores non sunt curandi apices juris. » — Santerna^ Tractatus de assecurationibus et spousionibus mercatorum, pars III, n^ 1 : <« Et cùm fiunt istae assecurationes inter merca- «< tores, non est tantùm in eis curandum de subtilitate juris, « quantum de bonâ aequitate inter eos servandâ. ** — Stractha. Tract, quomodo procedendum sit in causis mercatorum, p. 473 : « In curiâ mercatorum aequitatem praecipuè spectan- « dam et ex bono et aequo causas dirimendas esse, et de api- M cibus juris disputare minime congruere, nemo est profectà « qui nescial. ♦» — Edilto del re di Sardegna, ann. 1770, cap. y, art. 2 : 4« Le assicurazioni si considereranno sempre corne « contratti di buona fede : onde allorché non sarà chiaramente M spiegata l'intenzione di chi 11 fece, si decideranno i casî •« dubbj secondo i dettami dell'equità e simplicità propria del M commercio, osservato lo stile ed usanza dei negozianti. n

(1) Ansaldus, Discursus légales de commercio et mercaturâ, dise. LXX, n^ 7 : « Contractus isti assecurationis pertrac- 4« tandi non sunt cum juris apicibus et rigoribus ; sed servandâe « mercatorum consuetudines, eorumque styli ad publicam utiu litatem recepli. » — Targa, Ponderazioni sopra le contrat* tazioni marittime, cap. CI, p. 348 : « È regola indubitata che « chi ha da giudîcare, è obbligato con ogni più opportuno - mezzo investigar tanto che rilrovi la verità. Ora in queste « pratiche maritlime, il mezzo più certo è prevalersi degli usi « e consuetudini dove non si ritrova legge scrilta ; perché in M ristretto Tuso e consuetudine non son altro che una legge M non scrilta, ed al mondo non vi sono, ne si possono dare con- « troversie alcune più frequentemente bisognevoli di ricorrero u agli usi, che le marittime. »