‹ Traité des bandages, des pansemens et de leurs appareilsChapitre 16 sur 196 · XXII PRÉFACE · texte numérisé non relu

XXII PRÉFACE

. Me ; »

I. Pour arriver au premier de ces résultats, pour traiter notre sujet d'une manière plus complète et avec plus d'ordre.

qu'on ne l’a fait jusqu'à ce jour, nous n’avons pas seulement décrit en détail les pièces d'appareil qui. servent aux pansemens, ainsi que les bandages ‘proprement dits, nous ayons. encore parlé de plusieurs sortes d'instrumens qui s'appliquent immédiatement au corps de l'homme , tels que les pessaires , les sondes, les canules ;:etc. (1) ; nous avons décrit surtout, sous forme de remarques , beaucoup de bandages proprement dit dont'on ne trouve pas d'exemple dans les auteurs, et une multitude de bandages mécaniques qui ne l'ont point encore été. Nous avons aussi cru devoir tracer, au moins, une esquisse historique des bandages et des appareils de pansement ; aussi nous y avons consacré une partie de notre ouvrage, mais en nous bornant à y rapporter les choses les plus instructives et les plus intéressantes pour la curiosité, et nous n’avons rien négligé pour lui donner le caractère d’exactitude que l’histoire. doit toujours présenter, Nous avons pris grand soin de ne rien

avancer sans preuves, de ne citer presque rien de souvenir »

et sans avoir les auteurs sous les yeux, de parler leur langage, ou de les faire parler eux-mêmes toutes les fois qu’il n'en résultait pas trop de longueur. Nous nous sommes imposé l'obligation d'indiquer fidèlement nos sources afin que chacun pût y remonter, soit pour y aller chercher une instruction plus profonde, soit pour vérifier nos citations et nos documens.

e Q 0 , . ? 0 e e ’ On ne doit jamais s’en dispenser en écrivant l'histoire , et l'ex-

périence nous à appris que l’on ne saurait trop se méfier de la vanité de ces savans modestes, qui, ne voulant jamais faire étalage d’une vaine érudition , citent néanmoins autant et plus

qu'ils ne peuvent et ne devraient ; car ils citent trop souvent à

faux, et n'indiquant jamais les sources où ils ont puisé , l’on est obligé de croire sans pouvoir vérifier. |

(4) Ces instrumens, et les premières pièces d'appareil, telles que

compresses, charpie, sont, dans cette deuxième édition, renvoyés au

Traité des pansemens proprement dit.

Page 1