‹ Traite des infractions de la parole, de l'ecriture et de la presseChapitre 196 sur 413 · V. infrày n- 1911 et suiv · texte numérisé non relu

V. infrày n- 1911 et suiv

§11. — De Paction civile séparée devant la juridiction civile. Article 3, § 2, du Code d'instruction criminelle.

1893. La partie lésée peut aussi exercer séparément son action , conformément à l'article 3 du Code d'instruction criminelle.

Pour savoir qui peut agir, V. suprày u? 1888 ; infrà, n" 1929 à 1959 et

L'action civile séparée à raison d'un délit doit être portée devant la juridiction civile, elle est appelée action civile mixte.

F. sous rarticle 44, n" i845 etsuiv. — G, 26 mai 1869. - Cpr. Ghassan, t. U, n" 4439 et suiv.

1894. Le décès du défendeur poursuivi pour la réparation d'un délit n'éteint pas l'action civile dont la juridiction civile est saisie.

Cpp. G., 2 mai 1864 (P., 64, 935).

Quant au décès du demandeur,

Page 1