‹ Traité des machines a vapeur ouvrage divisé en deux grandes sections ... E. M. Bataille, C. E. Jullien Construction des machines a vapeur ... texte (volume 2)Chapitre 105 sur 289 · MACHINES A VAPEUR OUTILS · texte numérisé non relu

MACHINES A VAPEUR OUTILS

I.es machines à >apeur outils ont pour but de remplacer, dans les ateliers, les machines a rotation pour toutes les opérations ou le trasail est intermittent et presque instantané.

Ces machines, dont l'idée première appartient ù M. Gavé, sont principalement remarquables parla shnpticUe de leur construction. Elles sont toutes sans détente nt condensation^ et il ne cons tendrait nulle, meut de leur adjoindre l’un ou l'autre de ces auxiliaires.

Ces figures 1 et 2 (pi. 21 ) représentent la première machine de cette espece que construisit M. Gavé. Elle était destinée a opérer le forage et le découpage & volonté des grosses tôles employées dans la chaudronnerie. Les figures 3, 4, 5, 6, représentent les détails du pohicon et de la cisaille pour qu’ils puissent facilement se substituer l’un à l’autre. Depuis, ou a suppriiné la bielle, la manivelle et le volant dans toutes les machines de ce genre, et on les a remplacés par une poutrelle en bols contre laquelle vient frapper la tête d'assemblage de la tige du piston avec le levier de l'outil.

Les figures 7 et 8 représentent l’ingénieuse application de l’idée de M. Gavé, qu’a faite M. Bourdon, du Creusot , à la mise en mouvement des marteaux de forges.

C’est avec plaisir que nous voyons figurer, l’un à côté de l’autre, les noms de ces deux grands méeanieiens, a l’occasion d'une des plus importantes améliorations qu’ait subies l'outillage qui, comme on le sait, leur en doit tant d'autres.

Page 1