‹ Traité des machines a vapeur ouvrage divisé en deux grandes sections ... E. M. Bataille, C. E. Jullien Construction des machines a vapeur ... texte (volume 2)Chapitre 140 sur 289 · S 6 X l.SO · texte numérisé non relu

S 6 X l.SO

La vilecte de rolatioa, pour appareilt moteurs, est égale aux 0.866 de ta vitesse de rotation des machines d balancier ordinaires.

On en déduit, pour vitesses relatives u et v' des pistons:

3Cn

, 3en'

lé e=

V Cn 1.6X0.866 1 / ~ en' ~ 3X1

ti t= té = 0.64 té

A forces égales produites, les vitesses du piston, pour appeuetls moteurs de bateaux, ne eanl gve les 0.64 des vitesses des pistons pour machines à rotation, fixes.

Partant de ces diverses données, nous formons le tableau suivant, savoir :

Tabkau 4t* f/rinci/mU* «te eytin^t P«itr «^tfW9Ü4 mtU^t dt bdtéêut , •« dm* mrnektmt à kolm ti tr, à é4t4nir

cl CimilCHMiilMI.

■ B li

Ss 1 ëi|

XOMBEBS

révalaiiofu

par

inin<uo.

FOBCSS tnotrkea uti-

UMLblet,àp«U près oorr«s> |KMuUates, en ebttvaas.

DIXMBTBES

cji mètres •les cyliQdrci> (Us

michinrs à ruUtlwB corrcepoiMl.

ifi

s il

501UIIES

rëvoluüoiu

pw

minai».

POBCES molnc«» ati- Hublo*. kpra

près COTTSi-

pondiiDtrs, en clievtnx.

DtAMinta en mètres «lee cylindre»

des

mschines à rotation correspond.

O.âO

o.ih

O.Oâ

l.GO

Page 1