DE L*ÉD1TECR. " IX

(inobservations au milieu du volumineux recueil qui accompagnait Je manuscrit, j'ai revu et rédigé la plupart de celles que j'ai cru devoirfaireentrerdans l'ouvrage. Toutefois, je dois avertir que n'ayant pas été témoin de ces faits, et me trouvant quelquefois dans l'alternative ou de modifier les idées de l'observateur, ou de laisser écbapper quelques incorrections de style inévitables dans des histoires recueillies jour par jour au lit des malades , j'ai préféré ce dernier parti plutôt que de m'exposer à changer le sens de l'auteur.