PRÉFACE. XIX

dilatation simple du cœttr, avec les maladies atrophiques du poumon, offre une ample matière aux méditations, et les vues de Tauteor sur l'influence de la puissance de la dilatation du thorax, si elles se confirment, jetteront un nouveau jour sur les affections du cœur et celles de l'aorte.

J'ai à acquitter une dette de gratitude envers le docteur William Moore (de Dublin), non-seulement pour le concours bienveillant et assidu qu'il m'a prêté, pendant la confection de ce livre, mais encore pour la traduction qu'il a bien voulu me Taire de la partie du traité de Skoda, qui traite des bruits (lu cœur, ainsi que pour l'importante table des matières qui termine cet ouvrage. Je veux, en outre, exprimer ici mes sincères remercîments au professeur Smith et au docteur Lyons •le cette ville, pour leur précieuse assistance.