DE L'ÉDITEUR BELGE

Deux ouvrages sur les sociétés commerciales ont paru en France en 1855. Dans l'un, messieurs Malepeyre (1 ) et Jourdain (2), ont adopté la forme du traité; dans l'autre, M. E. Persil, celle du commentaire. Nous n'avons pas hésité à choisir le premier, quand nous avons senti l'opportunité de la publication d'un livre spécial sur cette matière intéressante; il est d'abord beaucoup plus complet que le commentaire de M. E. Persil, et puis un livre sur cette matière n'est pas uniquement destiné à des jurisconsultes ou à des magistrats, auxquels les textes de lois sont familiers : la division méthodique du traité présentait donc ici d'incontestables avantages.

Au reste, nous avons fait tous nos efforts pour rendre les recherches très faciles : l'ouvrage de messieurs Malepeyre et Jourdain a été analysé par nous, dans des sommaires qui, inscrits en tête de chaque chapitre ou section, indiquent en un instant les questions qui y sont examinées.

Pour la première fois nous avons réuni en une table générale, tous ces sommaires : cette table offre ainsi dans un ordre restreint la substance de l'ouvrage entier. On nous saura gré, pensons-nous, de cette innovation utile.

Mais , pour donner à noire édition une nouvelle garantie de succès, nous avons conféré les opinions de messieurs Malepeyre et Jourdain

(1) Avocat près la cour royale de Paris.

(2) Juge au tribunal de Ire instance de Paris.

ti PRÉFACE DE L'ÉDITEUR RELGE.

avec celles de messieurs Locré, Persil, Frémery et Horson, qui tous quatre se sont aussi occupés des sociétés commerciales; nous avons ajouté en note les questions qu'ils traitent et que n'avaient pas examinées messieurs Malepeyre et Jourdain, qu'ils n'auraient pas résolues de la même manière ou avec les mêmes développemens. Les notes qui appartiennent à notre édition sont soussignées des initiales, Ed. b. (éditeur belge).

Lorsque ces additions nous ont paru assez importantes pour être analysées dans les sommaires, elles y figurent en caractère italique et contenues dans un numéro répété de l'ouvrage de messieurs Malepeyre et Jourdain ; elles ne cessent pas cependant d'être insérées au nombre des notes. De cette façon, le texte de messieurs Malepeyre et Jourdain, se présente sans aucune lacune, sans aucun mélange d'opinions qui leur seraient étrangères.

Cette nouvelle édition est annotée par la jurisprudence belge et française , dont nous avons indiqué les monumens jusqu'à ce jour.

Le traité de messieurs Malepeyre et Jourdain était accompagné d'un précis de l'arbitrage forcé; ce titre seul indiquait assez que la matière n'y était envisagée que d'une manière superficielle : nous avons cru devoir le retrancher, pour ne pas faire double emploi avec un ouvrage plus complet que nous publierons incessamment sur cette partie du droit d'une application fréquente, et qui malheureusement ne laisse pas que de présenter de sérieuses difficultés.

Voici les titres des ouvrages qui ont servi à notre conférence :

Les sociétés commerciales ou commentaire sur les sociétés en général, les diverses espèces de sociétés de commerce , etc. , par E. Persil , avocat à la cour royale de Paris. 1 vol. in-8°, Paris, 1835.

Questions sur le code de commerce, par M. Horson. 2 volumes in-8°, Paris, 1850.

Eludes du droit commercial ou du droit fondé par la coutume universelle des commerçans, par Frémery, avocat à la cour royale de Paris. 1 vol. in-8°, Paris, 1855.

Esprit du code de commerce, par M. le baron Locré, 2me édition. 4- vol. in-8°, Paris, 1829.