PROPORTION DANS LAQUELLE ON PEUT GREVER
98. On ne peut chargor quelqu'un de rendre au-delà de ce qu'il reçoit.
Piacet non plus posse rogari quem restituere, quam quantum et relic: tum est. }:, 114, fl. de legat. lo $ 8.
Non amyp'ius ex causa fideicommissi cogendus erit : ‘vers, quam recepit. L. 70, ff, de legat. 2,0
* Ab co rtictum, c'est-à-dire, laissé à sa charge. V. chap. 2, 8.8.
(a) Par a môrue raison, on ne peut grevor celui qu’on déshérite. Si pater filium exheredaverit, et ei nihil reliqueru, nulinm fideicommissum erit. L, 41. #, de vulg. et pup. subst, $, 3,
(b) Infra, chap. 30,
>»n ne
mittere
ctum *
IVÉ.
18 être hargé
e que point
à de ce
ei relic:
rocepit.
‘ rap,
Hoc.. .. observandum est ne plus quisquam ex testamento rogetur restituere, quam ips ex testamento caperet. Instit. de sing. reb. per fid. rel, 51.
94. En sorte que, quand même j'aurais accepté lzuisnoition faite en ma faveur, et contenant la charge dr. fidéicommis, je ne serais pas tenu de rendre plus que je n'ai reçu.
SED ET 81 LEGATUM PERCEPERIT, non amplius, ... cogeudus erit folvere. Même Loi 70, ff. de legat. 2.0
95. Mais observez que ce principe n'a lieu, qu'autant. qu’il s'agit de rendre une quantité pour une quantité; comme si l’on me donnait cinquante écus, à la charge que j'en rendrais vent,
Hoæc ita, si quantilas cum quantitate conferatur. Même loi 70, $ 1.
96. Ainsi, supposé qu'on me lègue une somme, à la charge de rendre telle chose qui m’appartient ; je ne serai pas reçu, après avoir accepté le legs, à exciper de ce que ma chose vaut davantage.
Enim vero si pecunid acceplé rogatus sit rem propriam, quanquanr majoris prelii est, restituere, non est audiendus legatarius, Zegato prœæcepto, si velit computare. Même Loi 70, $ 1.
97. La raison de différence est que, dans le premier cas, il ne pout y avoir une valeur arbitraire et d'affection ; au lieu que, dans le second cas, j'ai pu estimer ma chose à l’égal de celle qu'on me donnait, et même au-dessous,
Quia ipse, dit Cujas, agnoscendo legato, non pluris «am rem æstimasse videtur (a).
(a) In lib, 39, dig. sal. Jul. ad leg, 94, de legat. 1.0 $. Si cui Stichus. tom, 1, pag. 2535, V, aussi Pérégrinus, art, 88, n. 84. Et Ricard, des disp, cond. chap. 4, n. 109,