L'avoué de la femme en est-il responsable
852. Le jugement de séparation, quand les formalités ont été observées, ne
peut être attaqué par les créanciers du mari , par la voie de la tierceopposition, que durant un an.
853. Si les formalités n'ont pas été observées , il peut être querellé utilement
après l'année, tantôt indéfiniment par voie d'exception, tantôt dorant trente ans par tierce-opposition.
854. La tierce-opposition est toujours aussi recevable après l'année , contre
le chef du jugement qui contient la liquidation des reprises de la femme.
855. La femme doit, aux termes de l'art. 874, faire sa renonciation au greffé
du tribunal saisi de la demande en séparation ; mais elle n'est pas obligée de renoncer.
9141. La séparation de biens est souvent un moyen frauduleux tenté par les époux dans le but de soustraire une partie de l'avoir du mari à l'action de ses créanciers. Pour empêcher