PRÉFACE OU TRADUCTEUR

p. 353. Théorie clo l'accommodation do l'œil aux distances. — § 181 h, p. 350. Anomalies de la réfraction oculaire. — § 18l<i, p. 359. Presbytie. § 181", p. 301. Astigmatisme. — § 181f, p. 3G2-365. Optométric. Astigmomètrc do Javau Optomètro de M. Perrin et Mabcaut. — § 181S, p. 365. Aberration de réfrangibilité de l'œil. — § 188, p. 377 et 378. Microscopes do Naciiet. — § 188a, p. 379. Chambre claire de Nachet pour microscope § 1891', p. 380, 381. Appareil de photographie microscopique employé par M. Moitessieu. — § 200a, p. 397. Ophthalmoscopc fermant (Monoyeu). — § 200b, p. 399. Ophthalmoscopc binoculaire do Gieaud-Teulon. — § 201a, p. 404. Œil ophthalmoscopique de Perrin. — § 201b, p. 406-409. Urétliroscopcs de Desormeaux , de Coueiaud, do Lanolebert, de Mai.lez. — § 210, p. 420. Emploi du spectre des réseaux pour le diagnostic des anomalies de la perception des couleurs. Anneaux colorés du glaucome. — § 225, p. 438. Emploi du prisme de Nicoi. en ophthalmoscopie. — § 234a, p. 448. Double réfraction et polarisation chromatique des corps organisés. — § 235, p. 449. Houppes de Haidinger. — § 236, p. 450. Appareil polarisant de NUREMBERG. — § 237a, p. 453. Chromatomètre à polarisation de Rose. — § 240, p. 458. Détermination du pouvoir rotatoire moléculaire — § 240e, p. 463. Polaristrobomètre de Wii.d. — § 242b, p. 469-472. Thermomètres médicaux, métastatiques. — § 243e, p. 474. Thermomètre métallique de Breguet. — § 243'1, p. 475. Contraction des solides par la chaleur. — § 253a, p. 490. État sphéroïdal ou caléfaction des liquides. Incombustibilité momentanée des tissus vivants. — § 261b, p. 501. Appareil de Carré pour la fabrication de la glace. — § 261°, p. 501. Appareil de Riciiardson pour l'anesthésie locale. — § 277b, p. 524. Applications médicales de la conductibilité des corps pour la chaleur. — § 285a, p. 537. Théorie de la conversion de la chaleur en travail musculaire dans les différents cas d'activité du muscle, d'après M. Gavauret. —

§ 286e, p. 541. Thermométrie médicale § 294b. p. 553. Machine électrique de Hoi.tz.

— § 308e, p. 571. Chaîne galvanique de Puxvermaciier. — §§ 309e, 309f, p. 575. Couple de Marié-Davy au sulfate de mercure, au sulfate de plomb. — §§ 309', 3091, p. 577- 582. Piles à courant continu de Stœurer, de PiNcrs, de RuraiKORFP et DucnENNE, de Gaifpe. — § 309m, p. 583. Commutateur de Euhmkorff. — § 310, p. 548. Voltamètre de B-ertin. — § 322a, p. 611-615. Galvano-caustique thermique. Appareils de Ali dhei.dorpp, de Broca. — § 324°, p. 620. Electrolyso des substances animales. — § 32Gb, p. 625. Galvano-caustique chimique. — § 341, p. 648. Emploi d,es électroaimants pour l'extraction des corps étrangers en fer. — § 341b, p. 649-652. Emploi du courant électrique pour découvrir la présence des corps étrangers métalliques au sein des tissus. Appareils de Favre, de Ruhmkorff, de Kowacs etc. Explorateur électrique de Trouvé. — § 350d, 350.1, p. 665-677. Appareils d'induction volta-faradique de Tripier, de Duciienne (2 modèles), de Ruiimkorfp, de Gaifpe (2 modèles), de Trouvé. — § 351b-351(I, p. 682-686. Appareils magnéto-faradiques do Breton, de Duciienne, de Gaiffe. — § 352a, p. 688. Bobine de Ruhmkorff. — § 352b, p. 690. Tubes de Geibsleh. Applications médicales. Splanchnoscope.

Des indications bibliographiques ont été placées à la suite des principales applications médicales cl permettront au lecteur de remonter aux sources pour approfondir les questions traitées dans le livre.

Enfin , grâce au désintéressement éclairé des éditeurs, qui n'ont rien négligé pour assurer la bonne exécution matérielle de la traduction, les médiocres