‹ Traite elementaire des synonymes grecsChapitre 111 sur 256 · Euveoñs, προσεμφερήῆς : comparable à, qui a du · texte numérisé non relu

Euveoñs, προσεμφερήῆς : comparable à, qui a du

rapport à.

Il ne faut pas non plus négliger l'étude comparée des plantes, comme on la fait des animaux, en rapprochant, cela va de soi, les espèces qui ont le plus de rapport et sont les plus parfaites, οὐ δεῖ... οὐδὲ τοῦτο λανθάνειν εἴ τι χατ᾽ ἀναλογίαν θεωρητέον,

et = \ = , 4 9 A , μὴ r 2 4 ὠσπερ ἔπι τῶν ζώων, τῊν ἀναφορὰν ποιουμένους δηλονότι πρύοςτὰ

ἐμφερέστατα χαὶ τελειότατα. (Théophr., Histoire des Plantes, 1.

2, — Προσφερῆς se dit d'une ressemblance approximative.

Le combat sur mer fut acharné et, à la tactique près, plutôt semblable à un combat sur terre, ἣν τε ἡ vavuayia χαρτερά, τῇ μὲν τέχνη οὐχ ὁμοίως, πεζομαχία DE τὸ πλέον προσφερὴς οὖσα. Thucyd., I, 49, 2.)

Page 1