CIX. NÉGLIGENCE

547. — ᾿Αμελεῖν : négliger, ne pas se soucier de. ᾿Ἀμελῶς ἔχω : 16 suis négligent. ᾿Αμέλεια : négligence, insouciance. ᾿Ἀμελῆς : négligent.

L'insouciance est une forme du dédain, ἡ ἀμέλεια ὀλιγωρία τίς ἐστιν. (Arist., Rhélorique, 1379 b 37.) — Tu négliges, Socrate, ce qui devrait être l'objet de tes soins, ἀμελεῖς, ὦ Σώχρατες, ὧν δεῖ σε ἐπιμελεῖσθαι. (Plat., Gorgias, 485 E.

REMARQUE. — Des idées voisines sont exprimées par περὶ οὐδενὸς ποιτεῖσθας: ne faire aucun cas de; οὐδένα λόγην ποιεῖcôœc: ne tenir aucun comple de. [Vox. S 195.]