Ἔλλείπειν : ometllre

Nous n'omettrons rien, autant du moins qu'il dépendra de nous, χαὶ χατὰ δύναμίν γε οὐδὲν ἐλλεέψομεν. (Plat., Timée, 17 B.)

549, — Παραλείπειν : laisser de côlé par inadrertance.

C'est précisément là ce que nous laissions de côlé, quand nous cherchions en quoi consiste la verlu, χαὶ τοῦτό ἐστιν ὁ νυνδὴ

παρελείπομεν ἐν τῇ περὶ τῆς ἀρετῆς σχέψε:, ὁποῖόν τι εἴη. (Plat. Ménon, 91 B.)

550. — Περιορᾶν : regarder comme une chose négligeable ; par suite, laisser faire.

Les Corcyréens demandaient aux Corinthiens de ne pas

laisser consommer leur ruine et de leur porter secours, ἐδέοντο...

Un σφᾶς περιορᾶν φθειρομένους, &)X ἐπαμῦναι. (Thucvd., 1,

2.) 551, — ᾿Εᾶν : permellre (οὐκ ἐᾶν : empêcher), par suite ne pas s'occuper de.

Quant aux autres, ils allérent jusqu'à empécher de les inhumer selon le rituel ordinaire, τοὺς δὲ... οὐδὲ ταφῆς τῆς νομι:ζομένης ἐἕασαν τυχεῖν. (Lysias, ΧΙ, 95.) — Je ne m'occupe pas

du reste, τὰ... ἄλλα ἐῶ. (Plat., Grand Hippias, 282 D.) 552, — ‘Evrpéneoôar (οὐκ) : ne pas se relourner pour regarder, ne pas se laisser arrêter par.

Aujourd'hui, tu ne rougis pas de démentir ces belles paroles :

tu ne Le laisses pas arréler par nous, les lois, νῦν 8 οὔτ᾽ ἐχεί-

νους TOUS λόγους αἰσχύνει, οὔτε ἡνιῶν τῶν νόμων ἐντρέπει. (Plat. Criton, 52 C.)