‹ Traite elementaire des synonymes grecsChapitre 252 sur 256 · CLXXIV. VENT · texte numérisé non relu

CLXXIV. VENT

— Ἄνεμος : vent.

ROSE DES VENTS.— Boppäs ou ἀπαρχτέας : vent du nord; Oparias : vent du nord-nord-esl; wnaurias : vent du nordesl; ἀπηλιώτης : vent d'es/: εὖρος : vent du sud-est ;

νότος : vent du sud; λέψ : vent du sud-ouest; ζέφυρος : vent d'ouest ; ἀργεστῆς : vent du nord-ouest.

. — Πνεῦμα : souffle du vent.

. — Αὖρα : vent humide, que l'on sent dans le voisinage de l’eau (mer, fleuve, ete.).

Le Nil est le seul fleuve d'où ne se lèvent point de vents humides, ou très peu; cela tient à ce qu'il prend sa source et coule dans un pays chaud et que ces vents sont dus à des amas d'humidité, ἀπὸ μόνου... τοῦ Νείλου δοχοῦσιν οὐχ ἀποπνεῖν αὖραι ἢ ἐλάχισται, dir: θερμὸς ὁ τόπος καὶ ἐξ οὗ χαὶ εἰς ὃν ῥεῖ" αἱ δ᾽ αὖραι πυχνουμένου τοῦ ὑγροῦ εἰσιν. (Théophraste, Fragments, N, 3, 25.)

Page 1