Δειλία : lâcheté. Δειλός : lâche. ᾿Αποδειλιᾶν : se

conduire en lâche, ou renoncer par lâcheté.

Celui qui évite tout, qui ἃ peur de tout, qui ne souffre rien avec constance, devient lâche, ὁ... πάντα φεύγων χαὶ φοδούμενος χαὶ μηδὲν ὑπομένων δειλὸς γίγνεται. (Arist., Éthique, 1104 ἃ 90.) — On envoie les enfants chez le pédotribe pour que leurs corps deviennent plus vigoureux... et que leur faiblesse ne les contraigne point à se conduire lâchement à la guerre ou dans

toute autre action. Σ Ξί παιδοτρίόου πέμπουσιν, ἵνα τὰ σώματα βελτίω ἔχοντες... μὴ ἀναγχάζωνται ἀποδειλιᾶν διχ τὴν πονηρίαν

(Plat., Prolagoras, 326 B.)

— 6606 et po6etoBar se disent de la crainte d'un danger imminent, c'est-à-dire de la peur. o6epés : qui fait peur (actif) et qui a peur (passif.

Définissons la peur une peine ou un trouble produits par l'idée d'un mal imminent, qui peut causer mort ou affliction : car l'on n'a pas peur de tous les maux, mais seulement de ceux qui peuvent déterminer de grandes afflictions ou de grandes ruines, et cela, quand ils ne paraissent pas éloignés, mais tout proches et imminents, ἔστω δὴ φόθος λύπη τις ἢ ταραχὴ ἐκ φαντασίας μέλλοντος καχοῦ φθαρτιχοῦ ἢ λυπηροῦ" οὐ γὰρ πάντα τὰ χαχὰ φοδοῦνται. ., ἀλλ᾽ ὅσα λύπας μεγάλας ἢ εϑορὰς ὃ δύναται, καὶ ταῦτα ἐὰν μὴ πόρρω, ἀλλὰ σύ νξγγὺυς φάνηται ὥστε μέλλειν. (Arist., Rhélorique, 1382 ἃ 21.)