XENODOGHIVM BEATAE MARIAE DE ANIMA

PAVPERVM PEREGRINORVM GERMANORVM

SVSTENTATIONI EXTRVCTVM

ABénévent(1610) :

MISERORVM .EGROTORVM INO PliE AG NEGESSITATI SVBLEVAND.E

Le cardinal Orsini, comme il résulte de ses procès-verbaux de visites, avait fait inscrire à Bénéveiit, au-dessus de la porte

•^< « Cum rector et collégiales S. Dîonysii Areopagitae in monte Vallis Paradis! extra muros Granatensià civitatis, qui uti seminaristee in dicto coUegio coUegialiter vivunt (in quo oratorium et altare S. Dionysio ipsius collegii patrono dicatum habent), dubitarent, an simile oratorium inter prohibita coraprehendatur? Dia 11 julii 1620, Congregatio Goncilii censuit non compreheudi« »

de ses deux hôpitaux, selon leur destination : Domits hospitalis pro infirmis ac peregrinis — Hospitium pro peregrinis ; puis il avait fait plaquer cette belle mscription au-dessus de l'entrée de l'hôpital fondé par ses seins dans sa ville métropolitaine : Hospes^ 7ie ambigas a Deoperegrinos amantes amari. Juxta sacras paginas^ peregrmum amat Dominus eique victum 'çrœbet ac vestitum.

A Capoue, hôpital général (xviii® siècle) :

VIDE ADMIRABILEM DIVINiE PROVIDENTLE LARGITATEM

A lurin, hôpital saint Jean (xvii* siècle) :

SALUTI PAUPERUM TEMPORALI DIVITUM ^TERN^ APERTUM

A Turin, hospice des Résines peut les jeunes filles pauvres (xviii® siècle) :

LABORE MANUUM TUARUM MANDUGABIS PSALM. 127

A l'hôpital de saint Jean Calybite, le Sauveur adresse celte parole aux visiteurs :