NOYÉS

La submersion dans Teau, ou dans tout autre fluide prodinl, lorsqu'elle est prolongée pendant un eertain temps , une suiFoealion ou espèce d'asphyzie telle , qu'en retirant les corps , on les croirait privés de la yie : cependant elle n'est pas totalement éteinte, et elle peut encore se ranimer, lorsque la submersion n'a pas été trop longue. Un nojé se reconnaît à l'absence de la respiration , des battements du cœur, du mouTement , des fonctions sensitires : le corps est pâle et froid, le visage bleuâtre et gonflé; une écume rougeâtre s'éooule de la bouche ; enfin , le ventre se météonse , et la peau prend une teinte plombée , lorsque le corps a longtemps demeuré sous l'eau.

L'irritabilité du coeur survit encore longtemps a la suspension des fonctions dans les autres organes; il est donc possible de rappeler â la TÎe ceux dont les propriétés vitales ne sont pas éteintes : mais les moments sont précieux; il faut que les secours soient prompts , continués longtemps et sans interruption, afin qu'ils réussissent; et loin d'abandonner les noyés par découragement, il faut se persuader que la putréfection est â leur égard , comme pour les asphyxiés , le seul signe d'une mort certaine.

Les secours doivent être administrés le plus promptement possible, dans l'endroit qu'on jugera le plus convenable.

Il faut y transporter le noyé, sur un brancard ou une civière, dans une voilure, on même sur une charrette, dans laquelle on aura mis de la paille ou un matelas; ayant soin de tenir le corps du noyé ooucbé sur le cdté , la tète élevée et en dehors d'une bonne oou- «vertnre de laine qui lui enveloppera tout le corps.

'Deux ou plusieurs personnes peuvent aussi le porter sur leurs bras ou sur leurs mains jointes; on évitera surtout que, dans le transport, tl'épronve de violentes secousses : tous les mouvements rudes ou brusques peuvent éteindre facilement le peu de vie qui lui reste.

Le noyé étant arrivé an lien où les secours doivent lui être administrés, on lui enlèvera, le plus vite possible, ses vêtements, en les fendant d'un bout à l'autre avec un couteau ou des ciseaux.

Après avoir déshabillé le noyé, on l'enveloppera largement dans la «ouverture de laine, et on le couchera sur un ou deux matelas, par terre ou sur un lit peu élevé, près d'un grand feu , en observant de le maintenir aussi sur le oèté , la tête élevée par un ou deux oreillers «m peu durs , et couverte d'un bonnet de laine.

Sons cette large conrertore , on fera aassîlôt , à la surface du corps , et principalement snr le bas-yentre , des frictions avec des étoffes de laine 9 d'aliord sèches et bien chaudes, ensuite imbibées de quelques liqueurs spiritueuses , teUes que l'eau de mélisse, resprit-de-YÎn , Fean-de-yie camphrée , l'ammoniac , le yinaigre des quatre yoleurs.

Pour paryenir à réchauffer le noyé, on remplira d*eau chaude, aux deux tiers, les yessies 04>ntenues dans la boîte-entrepdt, et on les appliquera sur la poitrine ^ yers la région du cœur, et sur le yentre : on fera bien aussi de placer, sous la plante des pieds , une brique chaude reconyerte d'un linge.

On lui pousse!^ de l'air dans les poumons; et la meilleure manîèreû'y paryenir, c'est d'introduire le tuyau d'un soufflet dans Tune des narines et de comprimer l'autre ayec les doigts : on peut , au défout d'un soufflet, seseryird'nn tuyau quelconque qu'on introduira par la fnéme-yoie.

H est plus ayanlageux de pousser Fair dans les narines que dans là^ bouche, parce qu'il paryient ainsi plus facilement dans la tradiée-arlére. L'insufflation d'un airpur, faite immédiatement par les yoies aériennes dans la poitrine d'un noyé, deyant toujours être plus efficace que celle de Fair sortant d'une autre poitrine, ce dernier moyen ne doit être employé que dans le cas on il est impossible de foire autrement;

On fera en outre respirer an noyé de l'alcali fluor (esprit yolatil de sel ammoniac) ; on lui chatouillera fréquemment le dedans des narines ayec la barbe d'une plume , ou ayec des rouleaux de papier tortillé en forme de mèches, légèrement trempés dans l'alcali yolatil.

On yersera en même temps dans sa bouche, si on le peut, une •uillerée à café, d'eau de mélisse, ou d'eau-de-yié camphrée, ou de yin chaud.

Dèê que le noyé" commencera à jouir du mouyement de la déglutition, on en profitera pour lui faire ayaler successiyement quelques autres petites cuillerées des mêmes substances spirilueuses. Le noyé peut les garder dans sa bouche plus ou moins de temps ayant de les ayaler; aussi faut-il obseryer de ne pas trop la lui remplir, jusqu'à ce que la déglutition puisse s'opérer facilemement : sans cette précaution, le liquide pourrait se précipiter dans la trachée- artère , et apporter on nouvel obstacle au rëlablisseraent de la respiration..

Pour hâter le moment où le noyé doit reprendre ses sens, il faut encore lui donner des layements irritants.

Prenei feuilles sèches de tabac demi- once , sel ordinaire trois gros , foites bouillir dans une suffisante quantité d'eau, pendant un quart d'heure, et pendant qu'on administrera les antres secours; cette eau sera ensuite passée à trayers un linge : on réitérera deux ou trois fois h même layement, ou un autre pins irritant, ayec la décoction de

feuilles de séné, à la dose d*ane deroî-onee , ane once de sel d'Epsom , et trois onces de yin émétiqne trouble , surtout si le noyé tarde à re« prendre l'asage de ses sens.

La saignée ne doit pas é Ire négb'gée dans les sujets dont le TÎsage est rouge, violet, noir, et dont les membres sont flexibles et ont encore de la chaleur. La saignée à la jugulaire est la plus efficace : an début de cette saignée, on ferait celle du pied; mais il hnt éviter toute espèce de saignée sur des corps froids et dont les membres commencent i se roidir; on doit, au contraire , s'occuper à réchauffer les noyés ipii se trouvent en pareil cas.

Il Êiut presser doucement avec la main, et â diverses reprises, le bas ventre du noyé , et enfin , pour dernier secours , lui souffler dans les poumons , â la faveur d'une ouverture faite à la trachée-artére.

On a conseillé d*introdnire de la fumée de tabac dans le fondement des noyés , à Taide d'une machine fnmigatoire ; mais ce moyen opère un effet à peu près nul, en comparaison du lavement le moins irritant : je dirai même, d'après des expériences multipliées , qu'il offre plus d'inconvénients que d'avantages*

On ne doit exciter le vomissement à l'aide de l'eau émélisée , que lorsqu'il y a indication de quelque embarras dans l'estomac, et qu'on n'a pas a craindre de congestion vers l'organe cérébral , le vomitif pouvant y occasionner des engorgements ultérieurs.

Nous ne saurions trop le répéter, quelque utiles que soient les secours indiqués , il faut bien se persuader qu'ils ne réussiront qu'autant qu'ils seront administrés avec ordre, pendant plusieurs heures, et sans interruption : leurs effets sont lents et presque insensibles.

Il y a des noyés qu'on n'a rappelés à la vie que sept à huit heures après qu'ils avaient été retirés de l'eau.

En général , la putréfaction est le seul vrai signe de la mort. -

BRULURES.

La combustion rapide du gaz hydrogène ou inflammable, les métaux rougis on fondus , les liquides bouillants, etc., produisent une brAInre accompagnée d'une douleur vive et d'une phlyctène ou d'une escarre, selon la profondeur. Les mineurs dans les exploitations de houille , et les ouvriers des usines sont parlicalièrcment exposés à cet accident.

On doit distinguer plusieurs degrés dans les effets de la brûlure, suivant qu'il y a phlyctène , destruction du corps muqueux , altération partielle ou totale de la peau : mais la base du traitement ne change point; il faut seulement y apporter des modifications relatives à l'intensité du mal.

La première indication est d'affaiblir l'action du feu sur les tégu-

LOIS, RÈGLEMENTS, ETC. IdF

menU. Pour y paryenlr, folles, sans perdre an seul moment, des fomentations d*eaa fraîche sur la partie brûlée \ plongez même cette partie dans l'eaa froide sonyent renoaTelée, et mieuz encore dans l'eau de GcnUardy autrement dite eau végéio-mmérale (acétate de plomb élendu d'eau), dont l'activité est plus prompte. Si (la brûlure a beaucoup d'étendue, placez le malade dans un bain d*eau fraîche, qu'on renouvellera tous les quarts d'heure ; il y restera jusqu'à ce que l'inflammation soit tombée, et les brûlures seront ensuite pansées avec du cérat simple, ou du cérat de Saturne étendu sur du linge vieux ou sur du papier Joseph.

Les brûlures sont souvent accompagnées de phljctènes, qu'il ne faut pas ouvrir lorsqu'elles sont peu volumineuses, parce qu'elles peuvent , dans ce cas , se terminer par résolution ; mais , lorsqu'elles ont une certaine étendue, la suppuration est inévitable. Alors on donnera issue à la sérosité, en faisant une très-petite ouverture : l'épiderme ainsi laissé sur la plaie la pr^rve du contact de l'air, qui produit une très- vive douleur, et fait prendre au pus un mauvais caractère.

Si la brûlure est trés-étendue , profonde, avec des escarres ou des croûtes, il faut joindre a l'application des corps gras, des fomentations d'eau de guimauve ; par ce moyen , on favorise la suppuration , et le pus détache peu à peu les croûtes elles escarres.

Les pansements seront renouvelés deux fois par jour, si la suppuration est abondante. Si la gangrène se montre et s'étend, on se hâtera de la borner par l'emploi des antiseptiques, et surtout des spiritueux camphrés et du quinquina. S'il survient du dévoicment, il sera combattu par la décoction de riz ; on fera prendre aussi au malade un. gros de diascordium , tous les soirs , et des lavements avec la décoction de graine de lin et de têtes de pavot.

Les brûlures du visage, des paupières, exigent, en outre une attention particulière , pour qu'il n'en résulte point de difformité. Il est surtout nécessaire d'employer des bandages convenables , pour empêcher que les parties qui sont naturellement séparées ne se collent et ne se cicatrisent ensemble. En général, la guérison des brûlures est longue, difficile , et la cicatrisation s'en fait avec peine.

Le régime doit être humectant et calmant; le malade prendra pour boisson une décoction d'orge ; il sera mis à la diète , lorsque les symptômes fébriles sont violents et que l'inflammation est considérable : en général , sa nourriture doit être légère , et le repos lui est de toute nécessité.

FHACTUÏŒS.

Parmi les accidents qui surviennent aux ouvriers chargés de

rexploîbilioa des mines, il faut compter les fraetures oq solalionv de continuité des os.

Elles sont simples , composées on compliquées , saÎTsnt qa'it y a mt ou plusieurs os fracturés , que la fracture est accompagnée de plaie», d'esquilles, etc.; on les reconnaît à la douleur, an gonflement, a Timpossibilité des mouTements , à la configuration contre nature de la partie fracturée ; enfin ^ à sa crépitation.

Le traitement des fractures yarie suivant leur état simple ou leurs dÎTerses complications. Il faut réduire les fractures et les maintenir réduites, au moyen de bandages et d'appareils propres à diacone d'elles; corriger les accidents et prévenir ceux qui peuyenl survenir, par des remèdes généraux ou locaux; mais, pour remplir ces deux indications , il n'y a pas de méthode applicable à tous les sujets iodislinctement, et les remèdes doivent, suivant les règles de l'art^ varier relativement aux circonstances el a la nature des accidents.

EirPOISONNEHENTS PAB L'ARSENIC.

De tons les poisons à l'action desquels sont exposés les mineurs, farsenîc est un des plus violents.

Si l'on a avalé une certaine quantité d'arsenic, soit par accident, soit par l'aspiration des vapeurs en forme de poussière de ce métal extrêmement volatil , on éprouve , suivant ta dose de cette substance métallique, un froid qui se répand partout le corps , et auquel succède une chaleur insupportable au gosier, à l'œsophage, des douleurs vives â l'estomac et aux intestins , une soif inextinguible , l'abattement des forces et les vomissements. Il survient de» anxiétés, des angoisses; le ventre s'affaisse et se durcit, le pouls est petit et concentré; la fièvre s'allume souvent avec des convulsions et de violentes tranchées accompagnées de déjections fétides, de défaillances, et enfin de sueurs froides , signes avant-coureurs de la mort.

Si le malade survit i ces accidents , il lui reste une grande irritation du système musculaire, des palpitations , un tremhlemcnt de tons les membres ; ce qui a lien également lorsque l'arsenic a été pris en trcspetile dose, ou lorsqu'il n'a pas produit de symptômes aigus; et cet état est souvent suivi , soit d'inflammations chroniques de la membrane muqueuse de Testomac ou des intestins , soit de phthisie pulmonaire, de marasme et de fièvre hectique, qui font traîner une vie languissante et finissent par faire périr.

On aidera le vomissement, en faisant boire abondamment de l'eau tiède : s'il n'y a point de vomissement et qu'il y ait déjà quelque temps que l'arsenic ait été avalé, on fera prendre un verre de lait tous les quarts d'|ienre; et, au défaut de lait, on donnera une décoction de

LOIS 9 RÈGLEHEl^TSy ETC. 15^

raeine de goimauTo, oa de graine de lin, oa une dissolation de gomme arabique, à la dose d*ane demi-once dans nne pinte d^an.

Si la fièvre qni ftormut est yive, que le malade soit sanguin, jenne et fort, enfin , s'il y a des signes d'inflammation, on anra recours a la saignée du bras qiii préviendra cette inflammation. La saignée sera toujours proportionnée à Tinteosité des accidents et aux forces du m«lade.

On donnera des lavements avec la décoction de mauve , de pariétaire , de bouilfon blanc , de graine de lin , de têtes de pavot ; on mettra le malade dans un bain tiède, a plusieurs reprises, et on l'y tiendra des heures entières.

Dans rintervalle des bains, on lui fera des fomentations sur le ventre , avec des flanelles trempées dans la décoction des plantes émollientes que nous venons d'indiquer.

Quant aux accidents chroniques auxqueb l'arsenic donne lieu , on les combattra en faisant prendre du lait pour toute nourriture, plus ou moins de temps , suivant la gravité du danger. Ce n'est que par un régime lacté et sévère , ce n'est que par un long usage de bouillons de grenouilles, ou de limaçons , on de mou de yeau , enfin , par un eniploi bien ordonné de tous ces moyens , qu'on pourra remédier aux désordres que les parcelles arsenicales ont produits dans l'économie animale.

Le succès de ce traitement dépend encore du peu de temps qui s'est écoulé entre l'accident et l'administration des secours.

M. Naçier a proposé de recourir au sulfure de potasse , à la dose d'un gros , dissous dans une pinte d'eau chaude , qu'il fait boire au malade â plusieurs reprises; et, lorsque les premiers symptèrnes sont dissipés, il conseille les eaux minérales sulfureuses, qui remédient, en effet, comme le prouve l'expérience, aux suites de l'empoisonnement, affermissement la guérison y dissipent la faiblesse , la langueur,, et ramènent la santé.

COLIQUE DE PLOHB.

Les individus que le contact habituel des oxîdes de plomb et des préparations de ce métal , expose au danger d'en aspirer des molécules, sous forme de poussière ou vapeur, par la bouche et par les narines, comme les peintres, les vernisseurs, et surtout les ouvriers des usines où l'on traite les minerais de plomb , sont tous sujets a une maladie connue sous le nom Aecoiùfue des pefntres, coUijue miiaîlîque ou colùiue de plomb , causée par l'irritation inflammatoire que les molécules de ce métal excitent sur la membrane interne de l'estomac et des intestins.

La .maladie se reeomiaît à ane laDgoenr et à ud abattement qui se manifesteQt tout-à-conp. Il sarrteatdMdaaleQn riolenles à restomae, pais dans les antres parties dn yentre; mais principalement anionr dn nombril ; Tombilic s'enfonce « les nuiseles de Tabdomen se eontraelent fortement : il y a constipation opiniâtre^ toarnoiement de tête, nanséet fréquentes, yomissemenls d'une bile yerte et poracée, soîf escessÎTe, petitesse et inégalité du pouls, pâleur du visage , diminution on même suppression des urines : les douleurs deriennent insupportables; elles sont mêlées d^anxiélés, de convulsions, qui forcent les malades â se tortiller et à se rouler sur le sol ; quelquefois les extrémités supérieures sont frappées d'engourdissement, de stupeur, et enfin d'une paralysie plus ou moins complète.

La première indication est d expulser des voies digestives les molécules métalliques , et nous adoptons, pour la remplir, comme la mieux éprouvée , et celle qui nous a toujours réussi , la méthode mise depuis longtemps en usage i Paris , dans rhêpital de la Charité.

On donnera , dés le premier jour, au malade un lavement avec une quantité suffisante de gros vin et d'huile de noix battus ensemble; une ou deux heures après, on en administrera un antre composé comme il suit :

Séné mondé S gros

Electuaire diaphénix 1 once

Bénédicte laxatif. ; 4 gros

Miel mercuriel. S onces

La pulpe d'une coloquinte.

Faîtes bouillir toutes ces substances dans une chopîne d'eau, et passez.

Après l'effet de ce lavement, on répétera celui dliuile et de gros vin. Le jour suivant, on fera vomir le malade avec trois ou quatre grains d'émétique en lavage, et , aussitôt après l'action du vomitif, on fera prendre un gros de thériaque, avec un grain de laudanûmopiahan.

Le troisième jour, on purgera avec la médecine suivante :

SJné mondé j

Tamarin.. . /. [ de chaque 1 once.

Seld'Bpsom j

Sel de tarlre 2 onces.

Faites bouillir le tout dans une pinte d'eau , passez et faites dissoudre dans la colalure :

Electuaire diaphénix 4 gros.

Sirop de noirprun , 4 gros.

On partage cette potion purgative en plusieurs verres, que l'on donnera à trois quarte d'heure de distance l'nn de l'autre, dans la matinée.

LOIS, BÈGtEMEKTS, ETC. 155

On soutiendra les remèdes ci-dessus indiques avec un demi- gros de thëriaque et un grain de laudanum opiahpii donnés tous les soirs, et par la tisane sndorifique suivante : Bois de gaïac ) , .

— desusafru. \ «>«"»''q«*«™»-

Racine de squine ] '

— de salsepareille | de chaque S onces.

— de bardanc )

On fera macérer le tout, pendant douze benrcs, dans un vase de terre vernissé , et dans trois ehopines d'eau qu'on laissera réduire a deux par ébullilion : le malade en boira plusieurs verres par jour.

Enfin, si le malade ressent des engourdissements dans les articulations , quelques menaces de paralysie , ou si ses forces étaient trop abattues, on finirait par mettre en usage la potion cordiale suivante :

Eau de mélisse simple ) , ,

, , . ,/. [ de chaque 1 once.

— de chardon béni ) ^

— des trois noix 2 onces.

Confection d'hyacinthe S gros.

Sirop d'œillet 1 once.

Mêlez , pour une potion à prendre à la dose d'une cuillerée ordinaire par heure.

Lorsque la colique métallique a été attaquée dès les premiers jours de son existence , on parvient le plus souvent à en obtenir la guérison au bout d'une semaine : si les douleurs ne sont pas alors totalement calmées, il faut continuer la marche que nous venons d'indiquer, et placer les purgatifs aussi prés les uns des autres que les forces du malade le permettront. Dans les jours d'intervalle des purgations, on pourra donner les bols composés comme il suit :

AJoës succotrin

Extrait de rhubarbe. . .

Extrait d'ellébore j

— de diagréde / de chaque ià grains.

— de jalap ;

Sirop de noirprun , suffisante quantité pour foire cinq a six bols que le malade prendra la veille du purgatif.

L'emploi de tous ces moyens sera varié et modifié suivant les forces et l'âge du sujet et selon l'intensité de la maladie.

DU MERCUnE.

Le mercure altère l'économie animale par son accumulation dans le corps , au moyen de l'absorption cutanée , et par l'introduction dans

* I de chaque 1 0 grains.

156 APPEI^DICE.

la bonche et les narines , de la yapear qu'il forme en se YolaUUsanl.r

li'intro^ncUon dans notre corps , par la bouche et les narines, des vapeurs du mercure volatilisé , cause des maux bien plus terribles que son accumulation sous toute autre forme. Ceux qui exploitent les mines de mercure sont continuellement an milieu de ces vapeurs, et en éprouvent quelquefois malheureusement d*horribles effets. On rapporte en avoir vu quelquesruns, après un séjour longtemps prolongé dans les mines, être tellement pénétrés de mercure, que le cuivre appliqué sur leurs lèvres on frotté dans leurs mains» blanchissait aussitôt.

Voici le tableau des accidents successifs auxquels sont exposéi les mineurs et les différents ouvriers , habituellement en contact avec les vapeurs du mercure.

Teint jaune et cuivreux, ophtalmie, démangeaison et ulcération des paupières , mouvement involontaire et plus ou moins rapide des extrémités , douleurs de tête , douleurs à la région lombaire , coliques, constipation, quelquefois dévoiemcnt, difficulté de respirer, chute des dents, paralysie, enfin asthme rebelle : en général, les malades tombent dans un état de marasme et meurent an milieu des convulsions.

Des observations ont démontré que le mercure peut fixer son action sur la tunique fibreuse des artères, et les disposer, en les affaiblissant, aux anévrismes.

Le genre d'occupation des malades renouvelle souvent leurs infirmités. Quoiqu'il en soit, voici les remèdes qu'il faut opposer aux accidents causés par la vapeur du mercure.

Eloignez d'abord les mineurs du lieu de leurs travaux , et qu'ils ne les reprennent qu'après entière guérison ; places-les dans un air pur et tempéré.

Donnez pour boisson la tisane de scorsonère, de chardon béni, de scordium, de fleurs d'arnica, coupée avec le vin ; on , mieux encore , la tisane sudorifique suivante :

Prenez bois de gaîac réduit en poudre, racine de squine, de chaque une once; celles de salsepareille et de bardane, ^e chaque une once et demie : faites macérer le tout très-chaudement dans un vase de terre et dans six livres d'eau , l'espace de douze heures; ensuite, faites bouillir â la réduction te quatre livres; ajoutez à la fin , dans le vase qu'on aura soin de tenir bien fermé , de la raclure de bois de sassafras une demi-once, réglisse ratissée deux gros, semence d'anis et de coriandre, de chaque une pincée; coulez. Le malade en boira quatre verres par jour.

Il sera purgé avec deux gros de séné, une demi-once de sel d'Epsom, et deux onces de manne, qu'on fera infuser dans un verre d'caii de chicorée amèrc, et qu'on passera pour une potion purga-

LOIS, RÈGLEMEIÏTS, ETC. .157

iiye : en général , on tiendra an malade le ventre libre au moyen de la?emenU.

Si le mînenr est atteint de Tophtalmie, on la combattra par des fomentations et des bains continuels des yeux dans l'eau fraîche; par des bains de jambes soir et matin , et par une décoction d'orge nitré pour boisson.

Si ces moyens ne réussissent pas , et s'il restait de la rongeur et des ulcérations aux paupières , il faudrait se servir d'une pommade faite avec demi-once de beurre frais et six grains de précipité ronge bien porphyrisé. On prend de cette pommade la grosseur d*un petit pois, qu'on étend le long des cils et des paupières le soir en se couchant.

Lorsque les symptémes que nous avons décrits auront disparu, les malades seront mis à la diète lactée , a l'usage des bouillons de poulets ou de grenouilles^ et en général d'aliments adoucissants. C'est à l'aide de ces moyens et du séjour plus ou moins long qu'ils feront au milieu d'un bon air, qu'ils pourront parvenir a la guérison.

On fortifiera, à la suite, par l'usage des amers et des anti-scorbutiques, la constitution énervée, te chirurgien, d'ailleurs, suppléerai ce qui serait omis sur ces conseils diététiques ; et il apportera an traitement les modifications que les circonstances pourraient exiger.

ETAT des médicaments qui doivent se trouver près des mines et usines, selon la nature des accidents auxquels les ouvriers sont exposés.

10 Dans les mines de houille^ ainsi que dans toutes les twnesj comme remèdes propres aux brûlures :

Acétate de plomb liquide.

Gérât jaune solide*

Alcool camphré.

Quinquina.

Diascordium.

Charpie, bandes et compresses.

20 Dans les mmtf« depUmik, surtout dans les usines où l'on traite ce métal , comme remèdes contre la maladie dite oolnfue de plomb :

Séné.

Electuaire diaphénix.

r- bénédicte laxatif.

Miel mercuriel.

Coloquinte.

Huile de noix.

Rmétiqne en pondre.

Thériaque.

Laudanum opîatam.

Tamarin.

Sel d*Epsom.

Sel de tartre.

Sirop de noirpnin.

Sqaîne.

Salscpareilie.

Bardane.

Eaa de mélisse simple.

— de ehardon béni.

— des trois noix.

Gonfeelion d'hyacinthe.

Sirop d*œijlet.

Masse de bols composés.

S» Dans les mines ou usines d'où il s'exhale des vapeurs arsenicales :

Gomme arabique.

Snlfare de potasst: liquide.

Huit petits flacons hermétiquement bouchés. On emploiera cette préparation à dose triple du sulfure sec, lequel s*altôre en peu de temps.

ào Dans les minês de mercure et les usines où l'on traite ce métal :

Bois de gaïac en poudre grossière.

Racine de squine coupée.

Salsepareille.

Racine de bardane séclie.

Sassafras râpé.

Semences d'anis.

— de coriandre.

Scné.

Sel d'Epsom.

Manne en sorte.

Précipité ronge.

Amers et i Teinture de raifort.

Anti-scorbutiques [ — de gentiane.

Composition de la boite de secours.

Une paire de ciseaux a pointes mousses. Un double levier.

Deux vessies.

LOIS, RÈGLBMEIVTS, ETC. 159

Deux frottoirs de hune.

Deax ehemises de laioe a cordons.

Un bonnet de laine.

Une couverture.

Une bouteille d'ean-de-yie camphrée.

Une bouteille d'eau-de-yie camphrée et ammoniacëe.

Trois petits flacons , dont un d'alcali- fluor, un d'eau de mélisse on d'eau de Cologne, un de vinaigre antiseptique ou des quatre*voIeurs.

Une cuillère de fer étamée.

Un gobelet d'étain.

Une canule munie d*un petit soufflet, propre à être introduite dans les narines.

Une canule de gomme élastique.

Un soufflet

Un petit miroir.

Des plumes pour chatouiller le dedans du nez et de la gorge.

Une seringue ordinaire avec Ui tuyaux.

Deux bandes à saigner.

Une petite boîte renfermant plusieurs paquets d'émélique de trois grains chacun.

Une boîte â briquet, garnie de ses usteosiles, avec amadou et allumettes.

rVouet de soufre et de camphre pour la conservation des ustensiles de laine.

Séné, une livre.

Sel d'Epsom , deux livres.

Vin émétique trouble, une bouteille de pinte.

Vinaigre fort, une bouteille.

Circulaire j du 19 mai 1813, sur la modération et le dégrèvement des redevances fixes.

Le Directeur général des mines (comte Lanmond), aux préfets.

J'ai l'honneur de vous prévenir que quelques conseils de préfecture se sont crus fondés à prononcer, soit une modération , soit un dégrèvement de la redevance fixe établie par l'article tX de la loi du 21 avril 1810 sur l'étendue des concessions.

Le gouvernement s'est fait rendre compte de cet excès de compétence, et , vu les articles 41 et 46 du décret du 6 mai 181 1, relatif à l'assiette des redevances; considérant que l'étendue d'une concession

160 APPEICDIGE.

déterminée par le déeret qui Ta conférée, ne pent être cbuigée que par na décret altériear qui détermine de noayeUes limites, aannvUé, après aToir entendu le Conseil jd'Btat, l'arrêté des Conseils de préfectore , et tout ce qui s'en est sniri.

Le ministre de l'intérieur m'a chargé de tous donner connaissance de cette décision de l'autorité suprême , afin qu'elle puisse serrir de régie au Conseil de préfecture de Totre département, dans les cas semblables , ou analogues.

Circulaire du ii octobre 1813^ sur les cahiers des charges des concessions.

Le Directeur généra! des mines (comte Laumond), aux ingénieurs des mines.

Je crois dcToir tous rappeler mes deux instructions des 1 7 août et 18 décembre 1812, relatircs aux projets de cahiers de charges que vous devez rédiger pour chaque demande en coneession. L'expérience me porte a insister auprès de tous sur la stricte exécution de toutes les dispositions prescrites dans ces deux lettres. J'y ajouterai même les observations suivantes :

1» Il est nécessaire , ainsi que je vous l'ai déjà fût connaître , que , sur les plans joints aux projets de cahiers de charges , la forme extérieure et la structure géologique du terrain soient indiquées, au moins d'une manière approximative, ainsi que les hauteurs relatives des principaux points d'exploitation et des moyens d'émargement. Il faut aussi que, sur ces plans, soient tracées la direction et l'inclinaison des gîtes de minerais connus dans l'étendue de la concession demandée;

2» Les travaux d'art principaux , tels que les galeries d'écoulement et les puits d'extraction, doivent être prescrits avec détail. Les points où leurs orifices devront être placés , doivent être fixés avec précision. Les cahiers de charges doivent déterminer les dimensions de ces ouvrages et les dispositions nécessaires a leur conservation, telles que l'épaisseur des massifs qu'il faut laisser intacts pour assurer leur solidité $

50 Le mode d'exploitation doit, ainsi que je vous l'ai déjà maqdé, être prescrit par le cahier des charges. Lorsqu'on ne peut pas le prescrire, il n'y a pas Heu a accorder de concession, parce que, la concession donnant la propriété incommutable de la mine, il faut que les mesures nécessaires à la conservation de la chose concédée soient ordonnées dans Tacle même qui en confère la propriété $

4» Il fiiati en (général, exiger des «lemandeors en Mnceasion de mines en exploitalion , les plans et coupes des travaux d^jà exécutés surJ'échelle vonlae par laloi; mais lorsque les travaux sont trop irréguliers et trop peu considérables pour que ces pians et coupes puissent être confectionnes et devenir utiles, les eahiers de charges doivent au moins spécifier l'époque à laquelle le concessionnaire devra fournir les premiers plans et coupes de ses travaux , désigaer Téchelle de ces plans (un millimètre pour mètre), indiquer qu'ils seront divisés «n carreaux de dix en dix millimètres , et ordonner que , chaque année, on fournira dé la même manière, dans le courant de janvier, les portions de plans correspondant aux travaux exécutés dans le cours de l'année précédente;

60 II faut détailler aussi les dilTérenls registres que les exploitants sont obligés de tenir en ordre, d'après le décret du 5 janvier I8t3 sur la police des mines, et les différents états qu'ils doivent fournir aux préfets, d'après l'article Sô du décret du 18 novembre 1810;

6» Il faut, enfin , tacher d'insérer dans les cahiers de charges toutes Jes dispositions tendant à assurer la conservation des mines et la bonté de l'exploitation , que vous pouvez déduire, soit spécialement du décret précité du S janvier 1813 sur la police des mines, soit, par analogie, des derniers décrets de concession rendus par le gouvernement et publiés. Je vous citerai pour exemple, à cet égard, l'artiele suivant, •extrait à peu près littéralement du décret de concession du S janvier dernier, relatif aux mines de Fins, déparlement de l'Allier, qui me semble propre à former, dans le plus grand nombre de cas , le dernier article des cahiers de charges.

Le concesMonnaâre deçra exploiter de manière à ne pas compromeiire la aûreié publique , celle dee ouvriers, la conaerpation des mines et les besoins des eojuommaieurs. Il se conformera , en conséquence^ aux instructions qui lui seront données par V Administration des mines et par les ingénieurs du département, diaprés les observations auxquelles la visite et la surçeitiance des mines pourront donner Heu.

Je vous invite à ne point perdre de vue que la rédaction des cahiers de charges pour les concessions est, dans les circonstances actuelles* un des objets les plus importants des fonctions de l'ingénieur des mines.

INSTRUCTION, du !««- septembre 1814, du Directeur général des mines ( comte Laumond ) ^jpour les ingénieurs enchef des mines.

Le service de l'Administration des mines , dans les départements , est susceptible de plusieurs améliorations importantes. A présent que II. k

les iagénienrs de tout grade se trooTent plos également répartis, et tfa'ii existe moins cle disproportion entre ienr nombre et la masse des attributions qu'ils ont à remplir, leur zèle et leur activité n'éprouTCront plus aucun obstacle. Je suis donc persuadé qu'ils feront tons leurs efforts pour seconder mes yues et me mettre à même d'acheFer, le plus promptement possible, l'organisation du système administratif de la direction générale des mines.

Ce but important se rattache à la restauration de Tadministration générale du royaume , et rentre , par conséquent , dans les vues du roi pour la prospérité de la France ; en concourant à les remplir, les membres du Corps des mines justiGerenl la haute protection que Sa Majesté a daigné leur promettre solennellement.

Formation des bureaux, — La formation des bureaux, dans chaque nouvel arrondissement et dans chaque nouvelle station , est le premier objet que je recommande aux ingénieurs en chef. Je vais entrer dans quelques détails , à ce snjet. ^

Dans le mouvement général que va occasionner la nouvelle répartition des membres du Corps des mines , il y aura lieu a des remises réciproques des pièces et papiers concernant le service de chaque département. Elles auront lieu sur inventaires dressés par département, dont le double me sera envoyé. On fera également l'état double des instruments appartenant, soit à la direction générale, soit aux établissements domaniaux et communaux , qni sont déposés dans les bureaux dont la dislocation va s'opérer. Ceux des ingénieurs qui conserveront des départements dont ils avaient précédemment la surveillance, m'adresseront aussi les inventaires des papiers et instruments qui concernent ces départements; par ce moyen, il sera complètement satisfait a l'article 90 du décret du 18 novembre 1810 , dont r-exécution a été retardée jusqu'à présent.

Par l'expression de papier* appartmantàVÈtat^ employée dans eet article 90, il faut entendre les exemplaires des lois, décrets, règlements , circulaires et instructions , les titres de concession et permission, les cahiers de charges, les plans, les procès-verbaux de toute espèce , les états d'exploitation et matrices des redevances , les projets de toute espèce, les minutes d^ avis, des rapports et pièces de correspondance; enGn les registres; ainsi, en quittant le service d'un département, les ingénieurs de tout grade ne peuvent retenir par devers eux que les papiers qui leur sont slrictement personnels, tels que les notes, journaux de voyage et les pièces de correspondance relatives au mouvement, au traitement, aux frais de voyage ou de bureau, et aux indemnités accordées pour travaux spéciaux dans les exploitalions domaniales , communales ou particulières^

Je sais que les matériaux contenus dans plusieurs des bureaux

LOIS, RÈGLEMEINTS, ETC. 163

ancieA sont très-insnfiisants, à beaucoup cl'égards; mais une grande partie des Jacanes peut être remplie en trés-peu de temps. Les ingénieurs trouveront des éléments supplémentaires dans les préfectures. Ils pourront s'adresser à moi pour obtenir les secours que les bureaux de la direction peuyenl leur offrir. Je leur indique , en outre, un moyen prompt de compléter l'état général des objets de leur ressort , dans chaque département ;^c*est de consulter les rôles des patentes xhez les directeurs des contributions; ils acquerront ainsi la connaissance des moindres minières , usines , rerreries , tourbières et carrières qui auraient pu écfaapper aux recherches de TAdministration. Ces éléments suffiront aux ingénieurs pour pkser les fondements des nouveaux bureaux.

Je désire, â l'avenir, que les bureaux soient tenus d'une manière uniforme , et ainsi qu'il suit :

Les pièces seront classées par département, et sons- divisées par oatore d'exploitation , dans Tordre suivi par la loi du 21 avril 1S10. Chaque mine, proprement dite , chaque minière coneessible , chaque minière fouillée a ciel ouvert , chaque usine, saline ou verrerie, chaque carrière .et chaque tourbière , aura son dossier séparé, en tète duquel seront placés, l^le tilre de l'exploitant, accompagné du cahier des charges et des plans, pour les exploitations qui en sont susceptibles; 20 les étals de produits annuels, dressés approximativement , en attendant qu'on puisse les obtenir régulièrement , en conformité de l'art. Sd .dtt décret du 18 novembre 1810, du moins pour les exploitations auxquelles cet article est applicable.

. Les minutes des avis, rapports, projets et lettres de l'ingénieur, relatifs â chaque exploitation, seront soigneusement datées et signées, . avant d'être jointes aux dossiers.

Il en sera de même des copies des procès- verbaux de vérification de plans, expertises ou contraventions, et des copies d'états d'exploitation.

Le même soin doit avoir lieu , à l'égard des copies des pièces et plans qui.composent le tilre de chaque exploitant en mine, minière, usine, earrîère et tourbière. J'ajouterai que c'est aux ingénieurs de tout grade à se procurer ces copies et à satisfaire à l'exécution de l'art. Si du décret précité.

Les objets généraux concernant, soit un arrondissement, soit une station , soit un même département , soit une même espèce d'exploitation, dans chaque département, seront elassés à part et sous-divisés en dossiers particuliers.

On classera également à part et on sons^ivisera les pièces et papiers relatife an mouvement et au personnel des ingénieurs.

Il sera établi , dans chaque bureau , deux registres d'ordre , ou

mémorials, destinés â cohsUter, roii l'entrée et Faalre la soAîe des plans « papiers qoeloonqaes et pièces de correspondance. L'inscription d'entrée on de sortie sera divisée en plosîears colonnes , portant f » un naméro d'ordre; S» la date de l'arrivée on de la sortie de la piéee; So la date de la piéee; A» son antenr; 5o une courte analyse de son objet; 6» le nombre et la désig^nation sommaire des papiers on plans joints d la pièce. Le numéro d'inscription sera porté sur chaque pièce entrante on sortante.

En général , il est nécessaire qne le service de chaque département soit bien distinctement séparé , dans chaque bureau. Ceux des ingé- ' nieurs en chef qui feront le service particulier de la station dmos laquelle ils résideront, devront isoler les objets concernant ce service d'avec ceux relatifs à la surveillance supérieure qu'ils eserccront sur les autres stations : ainsi , par exemple , ils devront établir de doubles registres d'ordre.

Chaque ingénieur doit indispensablement avoir dans son bnreso les principaux instruments de son état, notamment, Une poche de mine , Uugraphomètre, Une planchette, Un niveau d'eau.

Deux mirés i coulisse et talon de métal, 'Une grande chaîne.

Dans le cas où un ingénieur serait chargé de quelques opératioos graphiques exigeant des instruments plus par&its, tels que le grand niveau à balle d'air, on le cercle répétiteur, il y sera pourvu, sur sa demande.

Le choix des commis à employer dans les bureaux n'est point indifférent : il est à souhaiter que les ingénieurs prennent des sujets capables de se former a la levée drs plans de surface et de travaux souterrains.

Il serait également bon que , dans les localités où cela est praticable, les conducteurs des mines, minières, carrières et tourbières, déjà institués , fussent employés dans les bureaux des ingénieurs, lorsqu'ils die sont pas en exercice sur le terrain.

Mofens tTaetiçer la turçeillanoe. — Depuis longtemps on a senti la nécessité de multiplier les conducteurs 4 mais, jusqu'ici, le gouver* nement n'a pu faire aucun fonds pour cet objet. C'est aux ingénieurs en chef à profiter des ressources locales qui pourraient fournir les moyens d'établir des conducteurs partout oii il est nécessaire, et à présenter, à cet égard, des projets motivés aux préfets. Dans certains pays, les conducteurs ont été demandés et sont payés par des eonees- «ionnaircs dont les mines étaient exposées aux inyasions des extrac-

feurs illicites. Dus d'antres contrées, les coodueteurs sont payés sur le produit des mines et minières communales ou domaniales. Dans les pays a tourbes, le traitement des conducteurs et géomètres est affecté sur le produit des tourbières communales. Enfin, dans les pays à grandes exploitations de cai'rières, on prend le traitement des conducteurs sur différents fonds publics affectés a rentreticn des carrières délaissées.

Dans de certaines localités, indépendamment des conducteurs, on emploie les gardes-cfaampétres au même usage , du moins pour surreiller les dâits extérieurs, et on leur accorde annuellement une légère gratification sur les mêmes fonds. Ce moyen , très-économique, I>ei4 être employé utilement dans plusieurs circonstances : c'est aux ingénieurs en chef â en solliciter l'emploi , partout où i) existe des fonds susceptibles de receroir cette opplication.

C'est également aux ingénieurs en chef qu'il appartient de provoquer-les rapports des maires sur les événements concernant la police dans Fintérieur des mines : d'après le décret du 9 janvier f 815, ces fonctionnaires sont chargés du soin d'instruire l'autorité supcrienre , dans toutes les localités où il n'existe point d'agent de l'Administration des mines.

Deê mmeê exploîléeê par deê partîcuitera, — L'organisation du scr- Yjce des mines, proprement dites , soit concédées, soit exploitées sauf coneessîon , a été l'objet de plusieurs règlements et instructions qui laissent très-peu de choses â désirer, pour le moment Je recommande seulement aux ingénieurs en chef d'accélérer l'expédition des affaires de concession en instance, qui coucemenl des mines dont l'exploitation pourrait péricliter, foute de décision prompte de la part de l'autorité supérieure. Je leur recommande , en outre, de constater si lou^ les exploitants sans concessions, de chaque arrondissement, ont formé des demandes régulières , et de m'adresser la liste de ceux qui auraient négligé de se mettre en règle.

Det nùmèreê coTicetnbleê erpiotiée* par dm pariicuUera. — La distinction des minières concessibles d'arec les minières non concessibles • est d'une grande importance, surtout à Tégard de celles qui renfermept des minerais de fer. Les ingénieurs doiToot rechercher avec soin toute considération technique dont on pourrait s'appuyer pour donner lieu à l'application des articles 69 et 7a de la loi du 2i avril 1810 : il» dresseront, dans chaque département , Tétat des minières qui seront reconnues susceptibles de cette application ; ib me transmettront cet état, ainsi qu'aux préfets, afin que ces magistrats puissent avertir les eAploitants qu'ils aient à se mettre en demande pour obtenir des concessions.