C.HAPITRK

RE\SEI(i\EJIEAS SIR III1IZE VITRES ESPECES BARBUES RESIAEIA CIMERES

I. Observations préliminaires. — Je ne me suis point proposé de parler dans ce chapitre de tous les arbres résineux conifères, à grandes dimensions, cultivables dans les climats tempérés, et en particulier sous le climat de Paris, autres que ceux auxquels je viens de consacrer un chapitre à part. Les belles choses qu’on dit sur de nouvelles espèces se réalisent quelquefois si peu , que je me suis imposé la loi de ne parler que de celles desquelles je puis dire avec certitude qu’elles sont de pleine terre sous le climat de Paris, non-seulement pour les avoir vu cultiver, mais parce que je les cultive moi-méine. Si l’on excepte h; pin d’Autriche et le pin cembro, arbres sur lesquels j’ai pu me procurer des renseignemcns plus étendus, je n’ai parlé que très-brièvement des autres arbres dont je m’occupe dans ce chapitre; et cela devait être, puisque je me proposais uniquement de les faire connaître comme arbres de pleine terre dans les climats tempérés, comme arbres à grandes dimensions dans les climats où ils sont indigènes, et d’engager à en essayer la culture.

II. Pin d’Autriche, Pinus austriaca llœss ( 1 >. — On appelle aussi ce pin Pi> noir d’Autriche. Les Autrichiens l’appellent Schirarzftrhre (Pin noir); Arnold, dans son 71 vise nach MnrinzrU in Slryennark (Voyage à Marinzell en Styrie), lui donne le nom de Pinus nigra ; Host, dans sa Flora austriaca, t. Il, p. 028, lui ilonne le nom de l'inus nigricans, et l’avait d’abord appelé Pinus nigresccus dans le catalogue du jardin botanique de Vienne pour 1822. J’ai préféré le nom de Pinus austriaca que Hœss lui a donné, parce qu’il rappelle le lieu de l’Kuropc où cet arbre est le plus commun.

On trouve le pin d'Autriche croissant spontanément dans les montagnes de l’Autriche, de la Styrie, de la Carinlhie, de la Croatie et du Banal, où l'on en remarque de très-beaux massifs sur le Damoglelt, au dessus des bains d’Horcule; mais on ne le trouve ni dans les Alpes suisses, ni dans les Carpathes. Tenore, qui

(t' Monographie (1er Schunrzfcrhrc , p. i.

tlKNSKICNEllENS suit 1)01/ K AUTItES ESPÈCES

l'avait observé en Amrielie, l’a trouvé aussi sur plusieurs points îles montagnes «I u royaume de Naples ( I ). Le pin que les jardiniers de Paris appellent Pont» tiinrica et que Lambert appelle Pinns pnllus'tnna (2), deux noms différons donnés au même arbre qui croit dans les montagnes de la Crimée; ce pin me parait être le même que le pin d'Autriche, si j'en juge par les descriptions et par les dessins qui se trouvent dans les ouvrages de Lambert et de Iluess. On remarque pourtant de la différence entre les rameaux portant cônes dont ils ont donné les dessins, et cela devait être, parce que le rameau dessiné par Lambert a été pris sur une branche plus âgée que celle sur laquelle a été pris le rameau dessiné par Iluess; dans tous les pins, le bout des branches des jeunes pins, ou des jeunes branches des pins qui sont dans toute la force de leur végétation , est très-différent du bout des vieilles branches.

J'ai semé en 1837, c'est-à-dire il y a neuf ans, de la graine de pin d’Autriche et de la graine de pin taurique, provenant de la maison Vilmorin-Andrieux , qui les avait tirées directement de l’Autriche et de la Crimée, et j’ai obtenu le même arbre; du moins, jusqu'à ce moment, je n'aperçois aucune différence (Ko;/, cliap. XI, art. X). M. A. Michaux, qui avait semé les mêmes graines, il y a quatre ans, au Vieil-Harcourl (Eure), propriété que üelamarre a léguée à la Société royale et centrale d'agriculture , a fait la même remarque; et, en outre, il trouve les pins qu’il a obtenus semblables a des pins plus anciens qui avaient été semés par Delamarre , sous le nom de pin de Crimée. M. Vilmorin , qui a fait les mêmes semis, a trouvé une légère différence entre les feuilles et les boulons des plants obtenus de ces deux graines : dans quelques années on pourra être lixé à ce sujet.

Le pin que les jardiniers de Paris appellent Pi nus caramanica et que nous ne connaissons guère que par quclquos sujets provenant des graines apportées de la Caramanie par Olivier (3), en l’an IX (1801), parait être aussi le même que le pin d’Autriche; il y avait des pins, provenant de ces graines, dans le jardin de la Malmaison et dans plusieurs autres jardins des environs de Paris. J'ai vu dans le parc de Fromonl, à Ris (Seino-et-Oise), l’un de ces arbres que l'on s'élail procuré dans le jardin de M. Gels; il m'a paru être un pin d'Autriche, autant que l'on peut en juger en comparant la nature avec des descriptions et des dessins. Les jardiniers de Paris ont vendu aussi, |>cndanl quelque temps, un Pin de Itmmmic qui n'était autre que le Ponts taurica ou Ponts pnllasiaiia , sous un nouveau nom ; il est d'ailleurs probable que cet arbre se trouve dans les monts Ralliait, situés en Romanie.

(I) t'Iora napolitana. I. V, p.

(î) A description of the genus l'inus , I. I**, p. It.

3) }'oyogc dans l'empire ottoman , t. Il , p. 8. «Le second pin , dit Olivier, que nous avons trouvé • abondant aux environs de l'Olympe et dans toute l'Asle-Mincure, porte une tige droite et acquiert » une hauteur et une grossenr considérables. Ses graines, que j'ai apportées à Paris, ont bien levé au » jardin du citoyen Cets, cultivateur et membre de l’Insiitut national. • Les pins provenus de ce semis sont ceux que les jardiniers de Paris ont appelé Pin de Caramanie, Pinus caramanica , du pays d'où un les avait tiiés.

ü‘.\ llHHLS UfcSINELX CONIFÊRKS. 323

Solon London (h, le pin d’Aulrichc n’a été introduit en Angleterre qu’en 1S35, pur M. Lawson ; il avait été introduit en France l'année précédente, par la maison Vilmorin-Andrieux ; dans le même temps à peu près elle recevait du directeur du jardin botanique de Nikila,sous le nom de Pimus Unir ica d’abord, puis sous celui de Pinus jmUasiana , dqs graines de ce pin qui croit sur les montagnes de la Crimée, et que Lambert a décrit (2) sous le nom de Pinus pallasiana. Ainsi, le pin d’Autriche, le pin taurique, le pin de l’allas, le même arbre, selon moi, sous trois noms différons, n’est cultivé que depuis un petit nombre d’années en France et en Angleterre, où l’on cultive depuis beaucoup plus longtemps des pins et des sapins d’Amérique, tous pour l’ornement.

J’emprunterai principalement ce que je vais dire du pin d’Autriche à la Monographie de llœss, que j’ai précédemment citée, à son Gemeinfassliche Antcitioig die flœume t nul Striuuchc Oesterreichs au s dm lUœUern zu erkennen (Guide facile servant à reconnaître les arbres et arbrisseaux de l’Autriche par leurs feuilles), et à ma propre expérience, pendant une culture de neuf années en pépinière et en pleine terre.

La monographie du pin d’Autriche de IIwss est accompagnée de deux planches coloriées sur lesquelles sont représentées, de grandeur naturelle, un rameau qui porte deux cènes, des Heurs mâles, des fleurs femelles, des graines, des plants qui viennent de lever, et divers détails sur une plus grande échelle; on voit que le rameau a été pris sur un jeune pin, ou sur une jeune branche d'un pin qui élah encore dans sa période d’accroissement, iiœss cite des botanistes qui ont confondu le pin d’Autriche avec le pin sylvestre, d’autres avec le pin maritime, d’autres enfin avec le pin laricio, et il fait ressortir les différences qui existent entre ces quatre différentes espèces de pins. Le pin d’Autriche diffère tellement du pin maritime et du pin sylvestre, qu’on n’a pu les confondre que parce qu’on ne s’était pas donné la peine de les comparer ; il a , au contraire, avec le pin laricio de nombreux rapports que je ferai remarquer pendant la description sommaire que je vais en faire.

Ce que j’ai dit des boulons du pin laricio s’applique à ceux du pin d’Autriche; ces derniers sont aussi gris*blancs, mais ils sont un peu plus gros que les premiers. Le pin d’Autriche n’a qu’une seule sève qui m’a paru commencer et s’arrêter en même temps que celle du pin laricio; mais les pousses du premier sont un peu plus grosses que celles du second.

Les feuilles du pin d’Autriche sont au nombre de deux dans une gaine; et selon le lieu où se trouve l’arbre, selon l’exposition, le terrain, l'Age, la partie de l'arbre où on les prend, elles ont de 3 à ô pouces autrichiens (0"\08 à 0'",13) (3); ainsi elles ont à peu près la même longueur que celles du pin laricio.

(I) Arboretum et Fruticetum britannicum, t. IV, p. 2206, art. Pinus austriaca.

X A description of the genus Pinus, l. I", p. II.

(3j l.c pied autrichien, Fuss, c»t de O", 318 et ac rubdivtfe en 12 pouces cl lit ligues; l'arpcut , Jucher! , est de 57 mes 55 centimes; la livre, Pfund, est de 530 grammes.

UEXSEU.NE UEXS SI K IMH ZE Al THES ESPÈCES

mais elles sonl d’un verl plus foncé, et sont raides et droites dès la jeunesse de l’arbre, au lieu d’être contournées connue celles du pin laricio.

Les (leurs mâles et les Heurs femelles sonl semblables à celles du pin laricio pour la forme, mais je ne puis dire si elles leur sont semblables pour les dimensions et la couleur, ne les ayant point examinées simultanément sur les deux arbres; les dessins coloriés les jnieiix exécutés sont insuflisans pour que l’on puisse se permettre de prononcer un tel jugement , parce que les Heurs des pins changent promptement de couleur, île dimensions et même de forme. Ilœss dit «pie le pin d’Autriche fleurit plus lard que le pin sylvestre; il en est de même «lu pin laricio.

Les cônes du pin d’Autriche ont la même couleur que ceux du pin laricio et leurs écailles sont aussi munies d’épines, mais ils sont un peu plus longs, un l>eu plus minces et un peu plus recourbés vers le l>oul. Les cônes du pin de Larnmanie du parc de Fromont, cet arbre que je crois être le même que le pin d’Autriche, m’ont paru semblables à ceux du dessin de lhess, et leurs écailles sont munies de très-petites épines comme celles du pin laricio. Les cônes du pin d’Autriche s’ouvrent au bout de 22 à 23 mois après la floraison, comme ceux du pin laricio, pour laisser échapper leurs graines; ce pin |K>rte des cônes tous les ans, et il a tous les cinq ans environ une année d’abondance. *

Les graines du pin d’Autriche sont d’un brun clair, dit Ilœss, et celles qui sont d’un blanc jaunâtre sont stériles; elles conservent pendant plusieurs années leur faculté germinative. Ces graines ont beaucoup de ressemblance avec celles du pin laricio; néanmoins, ayant fait deux las de ces graines et les ayant placés à côté l’un de l’autre, j’ai trouvé que le tas de graines de pin laricio avait une couleur légèrement roussâtre, tandis que celui de graines de pin d’Autriche était légèrement noirâtre.

L’écorce du tronc est noirâtre, plus épaisse que celle des sapins, du mélèze, du pin laricio et du pin sylvestre; elle est recouverte de grandes écailles dans lu partie du tronc dépouillée de branches qui est près du sol.

Les branches, disposées par étages, sont d’abord érigées dans leur jeunesse , puis elles deviennent horizontales, et enfin elles touillent au dessous du plan horizontal qui passerait parleurs points de jonction avec la tige.

Les racines de cet arbre ont la propriété de s’étendre au loin sur les roches calcaires, quelquefois à fleur de terre, et même entièrement à découvert, lorsqu’elles ne peuvent pas s’enfoncer; si elles trouvent une fente, elles y péqètrent avec tant de force qu’elles causent quelquefois des éboulemcns.

Le pin d’Autriche, dans une situation (pii lui convienne pnrfailemeiil , peut acquérir une hauteur de 100 pieds d’Autriche (3l"\60), avec un diamètre de 3 à \ pieds <0 m ,Ü5 i\ l ra ,2G).

Alin de compléter ce que je puis dire pour motiver l’opinion que j’ai émise, cpic le pin d’Autriche et le pin laricio sonl deux espèces différentes, j’ajouterai aux renscignemens qui précèdent les observations suivantes, et j’ai fait moimême celles (pii sont relatives aux premières années de ccs deux arbres.

DAKKItKS Il KSI \ KL \ CONIFÈRES. 3IJI

Le pin d'Autriche el le pin laricio sont foil dissemblables dans les premières années : le premier a les feuilles raides, d’un vert foncé el il est chargé de branches près du sol; le second a les feuilles contournées, d’un vert plus clair, est chargé de branches vert la tète el en est dépouillé près du sol; cependant, dès qu'ils ont dépassé les premières années, ces arbres ont beaucoup de ressemblance dans leur aspect. Me promenant, en mars 1833, dans le jardin botanique de Berlin , avec M. Link (1) qui en était le directeur, étayant cru reconnaître un pin laricio dans un pin qui avait environ 1 mètres de haut, je lui témoignai mon étonnement de ce que cet arbre pouvait supporter la pleine terre à celle latitude : - Le n’est point un pin laricio, me dit-il, c’est un pin d’Autriche. • Je pense effecli veinent que le pin laricio ne pourrait pas supporter la pleine terre sous le climat de Berlin.

Bans un âge plus avancé , d’après ce que dit llœss, le pin d Autriche continue a avoir des feuilles plus droites, plus raides el d’un vert plus foncé que le pin laricio; son écorce est plus épaisse, il est plus chargé de branches, ses branches IKMidcnl davantage, son aspect est très-différent ; enfin, il contient beaucoup plus de résine , et son bois est d’une autre couleur. Que si l’on prétendait que la différence du climat peut être la cause des différences que l’on remarque entre le pin laricio de Corse et le pin d’Autriche, je répondrais que Tenoro (2) décrit un pin laricio, qu’il dit être le pin laricio de Corse, el un pin noirâtre, qu’il dit être le pin d’Autriche, et que ces deux pins se trouvent ensemble dans plusieurs parties du royaume de Naples : il connaissait bien le pin d'Autriche, qu’il avait vu dans plusieurs parties des Étals autrichiens, et particulièrement dans le jardin botanique de Vienne, accompagné de Host, et je présume qu’il connaissait bien aussi le pin laricio de Corse.

Les opinions sont d’ailleurs partagées; ainsi , par exemple, M. Franz Antoine, qui a publié à Vienne, en 1810-1811, un ouvrage intitulé Die Coniferen (les conifères), pense que le Pinut laricio , le P in us pallnsiana ( Pin de Crimée ou taurique ) el le PintiM auxlriaca ne sont que des variétés d’une même espèce modifiée parties influences de climat et de situation.

On conclut, de tableaux donnés par llœss, que lorsque le pin d’Autriche n'a pas cru eu futaie, sa tige, déduction faite de la cime, des branches et de l'écorce, contient, depuis 80 jusqu’à 130 ans, un volume un |>eu moindre que celle des sapins, du mélèze el du pin sylvestre; mais un plus fort volume de menu bôis,c’està-tlirc de celui de la cime et des branches qui a été séparé de la lige. Eu futaie pleine,* llœss ne l’a comparé qu’au pin sylvestre, et il a trouvé que, jusqu'à 60 ans, le pin d’Autriche coutienl un plus fort volume de lwis que le pin sylvestre, mais que plus tard c'est le contraire, llœss, en décrivant le pin d'Autriche, page 1 de la Monographie précédemment citée, s’exprime ainsi : « Dès sa jeu- » nesse el jusqu’à son âge mûr, cet arbre réunit tout ce qu’il faut pour être un de

I .M. Link est connu ilr* boUiiiittc» par pluMiur* » avant écrits.

Flora noynlilonn , I V, p.

KKSSKICXKXIÙXS SLR nul Z K AUTRES ESPECES

» nos plus beaux arlircs résineux conifères. La symétrie île scs parties, sou poi l « ini|K>sant, la longueur et l'épaisseur de ses aiguilles, serrées les unes contre > les autres, sa belle verdure, l'odeur balsamiipie qu'il répand, la position ré- • gtilière de scs branches, sa inagnilique couronne et scs cônes d'un brun-jau- » nôtre , forment un ensemble harmonieux qui frappe pur sa régularité. •

Le bois du pin d'Autriche est d'un blanc-jatinfltre vers la circonférence, d'un jaune de rouille vers le cueur; il est, dit llœss, le plus riche en résine de lous les liois résineux de l'Europe. Cet auteur rap|>oric que mille tiges de 12 à 1 1 |K>ucrs (O", 31 à 0",30) de diamètre cl tle 7 à 8 toises ( 13", 27 à 15", 1(1) de haut , expose» la moitié au nord, l’autre moitié au sud, ont donné annuellement 8,207 livres 1 1,021) kil. 520 gr.) de résine, ou 8 livres 27 onces (1 kil. 0211 gr.) par arbre, et que ce produit est beaucoup plus fort dans les arbres isolés. Le résinage a mis un obstacle à la propagation du pin noir d’Autriche dans les Etats autrichiens, et en aurait même à la longue causé lu destruction, si lu gouvernement n’eùl enfin pris des mesures pour régulariser la récolte de la résine; celle opération nuit à l'accroissement des liges, mais les pertes que l'on fait ainsi sont plus que compensées par la valeur de la récolte de résine; le bois des arbres qui ont été résinés est d'ailleurs préféré , comme bois d'oeuvre, et pour la fabrication du goudron et du charbon , à celui des arbres qui ne l'ont itoiut été. Lu bois du pin d'Autriche, plus tenace et plus ferme que celui du pin sylvestre, est employé aux mêmes usages; il est très-estimé pour les constructions dans l’eau, plus même que le bois du mélèze. Les Turcs, dit Olivier, t. Il, p. li de son Voyage ilaim l'Empire allumait, emploient beaucoup le pin de Caramanic (qui parait être le même que le pin d’Autriche ) à la construction de leurs vaisseaux.

Le pin d'Autriche, quoiqu'il aime les lieux ouverts cl exposés au soleil , croit à toutes les expositions, mais il préfère celle du midi. On en trouve encore de beaux massifs, dit llœss, à 1,1)00 pieds (1,224 mètres) au dessus du niveau de la mer; mais alors il n'occupe que les versans sud, sud-est et sud-ouest.

Le pin d’Autriche ><■ contente de toute espèce de sois, pourvu qu’ils ne soient pas trop humides; mais sa croissance et la qualité de son bois varient beaucoup selon la nature du sol. Les sols calcaires sont ceux où on le trouve le plus souvent et qui semblent le mieux lui convenir; c'est sur ces terrains qu'il prend le plus de qualité, qu'il devient le plus riche en résine, cl il y acquiert des dimensions d'autant plus belles que le sol a plus de profondeur. Cet arbre croit quelquefois spontanément sur des rochers calcaires à peine couverts d’une couche de terre, où l'on ne trouve aucun autre de scs congénères, soifque les terrains calcaires nu leur conviennent point , soit qu'sis ne puissent croître dans des terrains aussi maigres et sans profondeur. Pour donner une idée de sa rusticité, llœss rapporte que sur un terrain des environs de Wieiicr-Neuslndl, qui n'est qu’un mélange de galets et de cailloux calcaires mêlés de très-peu de terre , 4,000 arpens (2,301 hectares 20 ares) ont déjà été semés en pin d'Autriche, et que cet arbre y acquiert cependant une hauteur de 8 à 11 toises (15”, 17 à 17"' ,01) cl un diamètre de 10 à 12 pouces (0'",2l> à 0 m J 3l); les semis sur les amas de galets

Il’ Ail RR KS KKSINEl'X CONIFÈRES.

les plus maigres, quoique végétant d'abord misérablement, (missent par réussir.

I.e pin d’Autriche se reproduit par le semis naturel aussi facilement (|ue b* pin sylvestre. Un des effets du résinage de ces arbres, quand il a été fait avec modération, est d’augmenter la production des cônes, et les graines sont aussi lionnes alors que celles des arbres qui n’ont point été résinés.

Le pin d’Autriche peut se multiplier par la plantation; mais ce moyen est peu usité en Autriche, et l’on n’emploie ordinairement alors que du plant de 2 ou 3 ans. Cet arbre m’a paru avoir plus de chevelu que le pin larieio et un pivot moins prononcé; aussi, en l’élevant ainsi que je le prescris chap. XI, art. X, les plantations qu’on en fait à demeure réussissent parfaitement. Ce que j’ai dit de la création d’une futaie de pins larieio, de son exploitation et de son aménagement , me parait s’appliquer de tout point au pin d’Autriche; et l’on trouvera chap. XI, art. X, des renseignemens sur la culture de cet arbre en pépinière et sur sa plantation à demeure.

En Autriche, c’est le semis artificiel, avec de la graine désailée, qui est le moyen ordinaire pour multiplier le pin d’Autriche; et tous les modes de semis que l’on emploie avec succès pour le pin sylvestre, y réussissent également pour le pin d'Autriche. Je rapporterai sommairement ce que Hœss dit de la création des futaies de pins d’Autriche sur cette plaine pierreuse des environs de Wiener- Neusiadt dont je viens de parler, parce que la création de ces futaies et leur destination présentent des circonstances particulières. On s’est proposé, en créant des futaies sur ces terrains arides qui ne produisaient aucun revenu, de se procurer des feuilles dont on se sert pour litière, ce qui a permis de mettre en culture des terrains fort maigres de leur voisinage; de se procurer du bois de chauffage, de la résine et du bois d’œuvre; enfin d’améliorer le terrain par le détritus des feuilles, que l’on ne prend ni dans les premières, ni dans les dernières années de la futaie.

La création de ces futaies s’exécute ainsi qu’il suit : on donne deux labours au printemps, et l’on sème successivement de l’avoine, pour ombrager le plant la première année dans ce terrain brûlant, et la graine de pin d'Autriche. Ce semis ne s’exécute que dans la première quinzaine de mai, parce qu’il serait dévasté par les pigeons ramiers si l'on semait plus tôt ; on emploie de 20 à 25 livres (11 à 13 kilog.) de graines par arpent (57 ares 55 centiares) pour obtenir un semis épais <pii couvre bien le terrain la seconde année, cl l’on veut que le terrain soit couvert la seconde année, par la même raison qui a fait semer de l’avoine pour qu’il soit couvert dès la première année. On éclaircit la futaie, pendant les premières années, à des époques irrégulières, quand on le juge nécessaire; on éclaircit ensuite à des époques régulières, et l’on commence à ramasser des feuilles dès la quatorzième année, ce qui ne se lait que tous les deux ans au mois d’octobre; on se procure ainsi par arpent, dans les futaies Agées de IA à 20 ans, deux ou trois voitures de litière attelées de deux chevaux, et plus tard quatre à cinq voilures: ordinairement on renonce à enlever les feuilles au bout d’un certain nombre d’années, pour qu’elles servent à l’amélioration du sol.