‹ Traité pratique des machines marines motrices, des machines auxiliaires, des machines à pétrole et à gaz; description, montage, régulation, conduite, réparationsChapitre 114 sur 191 · FONCTIONNEMENT DE L APPAREIL · texte numérisé non relu

FONCTIONNEMENT DE L APPAREIL

1<> 11 s'agit d'alimenter aux chaudières.

Dans ce cas, il faut d'abord ouvrir la prise d'eau à la mer, les régulateurs d'alimentation, puis le robinet Rj, comme il est indiqué par la vue 3; puis tourner le robinet Rgd'un quart de tour de gauche à droite, cette manœuvre est toute indiquée par la disposition d'équerre du tuyautage et par Tencoche faite sur la noix du robinet; le refoulement est en communication avec les chaudières, fermer les robinets 4 et 5.

Mettre alors le petit cheval en marche.

Le fonctionnement de la pompe est le même que celui des pompes que nous avons déjà décrites. Le piston P' montant fait le vide derrière lui dans le cylindre, l'eau soulage le clapet 1, remplit le cylindre, le piston redescend, Teau ferme le clapet i, soulage le clapet 2 et est refoulée soit aux chaudières, soit sur le pont, soit à la mer selon la disposition que l'on a prise; l'excédant retourne au tuyau d'aspiration en soulageant le clapet 3 de tropplein.

2® Prendre l'eau à la cale et la renvoyer à la mer.

Tourner le robinet d'aspiration Rj d'un quart de tour de façon à ce que l'encoche du robinet soit en regard du tuyau de la cale; laisser le robinet Rj de refoulement comme il est disposé, ouvrir le robinet 4 et fermer le robinet 5, l'encoche du robinet est dans le sens du tuyau pour Touverture et la clé aussi.

Prendre l'eau à la mer et la refouler sur le pont. Disposer les robinets Rj et Rj de la même manière que précédemment, fermer 5 et ouvrir 4.

Lorsque le petit cheval refoule au réfrigérant, il existe un robinet intermédiaire sur le tuyau qui refoule sur le pont; on ferme celui du pont et on ouvre ce robinet intermédiaire qui est placé sur le tuyau du réfrigérant.

Pour assurer le fonctionnement du petit cheval, on a doniié au piston à vapeur une surface plus grande que celle du piston de la pompe; car, il faut que la machine vainque les résistances de T.eau dans les tuyautagcs, qu'elle lui imprime une certaine vitesse, et en tenant compte que la pression sur le piston du petit cheval est toujours inférieure à celle de la chaudière à laquelle il faut encore ajouter celle qui résulte de la colonne d'eau qui appuie sur le clapet du régulateur.

Le petit cheval n'a qu'un sens de rotation.

Comme nous l*avons dit, cette machine alimentaire auxiliaire est encore employée à terre et sur un certain nombre de bâtiments ; mais elle est assez encombrante, et ne peut fonctionner qu*â une vitesse assez grande, ce qui donne lieu à des chocs et à un certain bruit.

Si l'usage devait être continu, il y aurait des avaries de clapets.

Page 1