V. arrivée do U Tapeur des chaudières

R« registre de rapeur.

ht, boite à tiroir.

I, tiroir i coquille.

Cy, cylindre.

P, piston.

K K, purge du cylindre.

T T, tiges du piston.

A, arbre moteur.

M, manivelle motrice.

B, bielle motrice.

X x\ roues de mise en train.

AD, manivelle conduisant les pompes alimentaires Pal et de cale Pc.

/, refoulement des poai{)es alimentaires /. /*, aspiration.

(Pf trop plein des pompes alimentaires.

c, aspiration de la pompe de cale, cr, refoulement de la pompe de cale.

ita, bielle de commando de la pompe alimentaire.

6e, bielle de commande de la pompe de cale.

ah, bras d entraînement de la bielle 6 du tiroir.

R, évacuation de la vapeur au condenseur Co.

Ba, bâche.

Rt, robinet régulateur de Teau d'injection,

I, arrivée de 1 eau de Tiigection de la mer.

r, arrivée d'eau d'injection de la cale.

RI', robinet régulateur de l'eau d'injection de la cale.

Ba, bftche.

D, tuyau de décharge.

S, soupape de sûreté de la b&che.

r, roniflard.