C.a Ca, clapets d'aspiration

Cr O, claficU de refoulement.

Va, pompe i air.

gg, glissière de la traverse des tiges TT.

Les collecteurs d'eau venant directement de la mer, tuyautage pour noyer les soutes à poudre, tuyau d'incendie, à lavage, des

MACHINE A PILON DÉJÀ DÉCRITE AUX CHAUDIÈRES, SCHÉMA DONNANT LA NOMENCLATURE DES ORGANES

A, arbre à moniTellcs.

B, bielle molrice.

C, c^flindre avec chemise.

Co, condenseur.

D, tiroir équilibré.

D>, aspiralion de la pompe à air.

D"e, refoulement de la pompe à air.

De, décharge accidentelle.

Ëc, tuyau d évacuation au condenseur, A/", arrivée d'eau de circulation .

d, prise d'eau de circulation .

Dp, refoulement de la pompe de circulation. Vy pistou i fourreau de la pompe à air. H, piston équilibrant le tiroir.

1, injection directe au condenseur (robinet I). t\ tuyau de l'injection directe dans l'intérieur du condenseur.

M, mise en train à vapeur.

P, piston à vapeur de la machine principale. Pa, pompn à air.

¥f, turbine.

5, secteur de Sléphenson.

u, patin de glissière.

6, bielle do la pompe à air.

b\ cylindre à vapeur de la turbine.

ee\ etcenlriques des tiroirs.

f fft bâtis de la machine.

g q Q. bielles des excentriques.

q' q q\ leviers actionnant les tiroirs.

r, tu^au do vapeur.

T, lige du piston niolour.