X PRÉFACE

La Lithotriiie se fait remarquer par un sens pratique indubitable et par une étude approfondie, non-seulement du malade, mais aussi de rinstrument à manier. Après avoir précisé les précautions qui assureront le succès de l'entreprise chirurgicale, en y préparant le malade par un traitement tant général que local, Sir Henry Thompson aborde au chapitre IX la question instrumentale en exposant les règles et les principes avec non moins de clarté que le maniement. C'est, du reste, de la même façon qu'il procède pour la description de la séance de lithotritie, pesant ce qu'elle doit être et ce qu'elle est, quand elle est faite selon les règles. Nous avons particulièrement à signaler ici les manœuvres propres à la recherche des petits calculs, des petits fragments, et la valeur à cet égard du lithotriteur à poignée cylindrique. Le chapitre XI est consacré aux accidents et complications de la lithotritie, tant celles qui sont du fait du chirurgien que celles qui tiennent à quelque affection antérieure du sujet, et se termine par un résumé pratique de la marche à suivre.

Ce dernier point est tout spécialement envisagé au chapitre XII, et Ton se trouve ainsi amené naturellement à pouvoir, en connaissance de cause, ^pprtxier la valeur de la lithotritie et ses suites, conclusions qui sont basées sur une statistique précise de 204 cas tirés de la pratique même de Tauteur.

Ce traité chirurgical de laffection calculeuse a pour conclusion un chapitre remarcjuable consacré tout entier à préciser la voie à suivre par le chirurgien en présence d'un cas donné. C'est là, on peut le dire, l'œuvre eapitale, le couronnement parfait de l'édifice.

Depuis la publication des a Prize Essays » et alnquîry », qui sont ici réunis sous le titre de Traité pratique des maladies des voies urinaires^ Sir Henr\' Thompson a fait des leçons cliniques à a University Collège Hospital », qui furent plusieurs fois réimprimées en Angleterre.

Aux « Clinical Lectures », d(mt la dernière édition parut en janvier 18737 et dont une traduction, faite et annotée par MM. Hue etGignoux, paraît en tète de ce livre, viennent se joindre avec autorisation spéciale de sir Henn Thompson :

1® Une leçon sur les complications rénales dans l'affection calculeuse de la vessie, et les indications opératoires qui en résultent, traduite par T. B. Curtis, un des élèves les plus distingués de Sir H. Thompson, ancien interne des hôpitaux de Paris, qui, en quittant la France pour aller pratiquer la chirurgie à Boston, nous a laissé dans sa dissertation inaugurale un précieux souvenir de son passage à l'hôpital Necker (1) .

2<> Une leçon sur l'avenir de la chirurgie dans le traitement des calculs vésicaux, traduite par M. Victor Campenon.

3° Une leçon sur le traitement des calculs vésicaux par les dissolvants, historique et pratique, traduite par M. Edouard Labarraque.

Ces leçons, présentées sous forme de conversation sur des sujets bien

(1) Dm traitement des rétrécissements de rurèthre par la dilatation progressive» Travail couronné par la Commission du prix Giviale pour Tannée 1872. Paris^ 1873.