Masse entre le failli
Au profit de la masse des créanciers de M. Félix Borel, négociant, demeurant à . . ., actuellement en faillite.
Cette masse, représentée par M. Julien Lancelin, agréé au tribunal de commerce de . . ., demeurant en cette ville, rue . . ., en qualité de syndic, nommé par le jugement ci-après énoncé.
Pour lequel domicile est élu en sa demeure.
Contre M. Borel (Félix), failli.
En vertu du jugement déclaratif de la faillite, rendu par le tribunal de commerce de . . . , le ...
Pour sûreté des sommes qui peuvent être dues aux divers
créanciers de M. Félix Borel ; lesquelles sommes sont actuellement exigibles , attendu la faillite, mais sont indéterminées mémoire.
Par hypothèque sur tous les immeubles appartenant àk M. Félix Borel, dans Tarrondissement de . . ., notamment:
io Une maison sise à . . . , rue ... ;
2o Une pièce de terre labourable, située à . . ., nommée . . -^ contenant . . .