LE NAVIRE EST AU MOUILLAGE
Si le navire est au mouillage, l’autorité sanitaire du pays doit en être informée sans le moindre retard ; le navire est mis en quarantaine. Là, suivant le cas, le malade peut être envoyé à l'hôpital ou sur un ponton d’isolation, ou bien il faut le garder à bord. Si le malade est envoyé à terre, son transport s’effectuera avec toutes les précautions nécessaires pour éviter avec un même soin extrême : d’une part les chances d’accidents qu’il pourrait subir pendant sa translation ; d’autre part les chances de diffusion des germes morbides. Si, au contraire, le malade est conservé à bord, ce qui est la plus mauvaise des conditions, il faut l'isoler, comme je le dirai dans un instant, en parlant du cas où le navire est en pleine mer. Si le malade succombe à bord, il faut, aussitôt après le décès, placer le corps dans un linceuil trempé dans une solution désinfectante (bi-cblorure de mercure de préférence) ; recouvrir ce linceuil d’une toile à voile, goudronnée si c’est possible ; avoir soin, en mettant entre le corps et la toile de la sciure de bois ou du charbon pilé largement, imbibés de solution désinfectante, afin qu’aucun liquide ne s’échappe du funèbre colis. Et, soit dans cet état, soit en plaçant le corps dans un cercueil bien étanche, on procède, sans aucun retard, àl’inhumation. Les locaux où a séjourné le malade et le cadavre sont épurés ensuite, avec soin, au soufre ;les vêtements, la literie, etc. etc. sont passés à l’étuve selon les règles ordinaires.