Deux groupes d'hypothèses

221. LWioQ civile et Faction publique ne sont pas absolument liées au point de vue des causes d'extinction. Deux séries d'hypothèses contraires peuvent être distinguées : 1** Extinction de Taction publique avec survie de Taction civile; 2* Ë\tinction de l'action civile avec survie de Taction publique.