PI. 170 LÉGENDE DE LA PLANCHE CLXX
D'après Zaiaglia et Fontantu
Fig. 1 et 2. A,. l'obélisque encore sur sa base antique.
B,. ceintures et chaînes de fer dont il était armé.
C, pièces verticales, formées de poutres assemblées , fortement maintenues dans le système.
D, pièces inclinées, ou contre- fiches , composées comme les précédentes, qui étayent le système dans tous les sens.
E, armatures qui relient les pièces verticales au sommet de l'écba* faudagiu
SUR PLUSIËOllS PLANCHES. 363
Fig. 1 et 2. F, moufles arrêtés à rarmattnre supérieure de la cbarpente.
G, moufles fixés aux ceintures ée l'obâisque, garnis âe leurs cordages.
H , place des poulies de renyoi qui dirigeaient les cAbles vers les cabestans.
I, LeTzers de cbarpente dont on s'est servi pour faciliter renlèrement de l'obélisque.
Lacroix de Saint-André qui maintenaient la fermeté des asscmbilles.
M, (Mies attachés aux mûufles^ el dirigés sur le» cabestans, en pasaami par les poidifis^ Fijgure 3. La manœuvre représentée ici est oette^k la deaccDle de l'obélisque, qui ne diQ%re en rien, pour l'ensemble des opérations, de celle qui fut observée pour son érection.
A, poutres doublées, auxquelles étaient fixés les moufles priucipaux, dans lesquels passaient les c&bles qui supportaient la plus forte charge.
69 obélisque suapcndn asx «AUes, dans le moment où il s'abaisse
peu à peu yers la terre.
C , amarres qui obviai^it aux oscillations que le système pouvait
iiprowver sous la charge.
B, contDenfichc mobile, oomrpoaée de quatre poutres, qui an>fcoiitait l'obâisque à mesure qu'il descemliu'L
Q, plateforme longue de 60 palmes, lar^ de 9, eomposée de quatre poutres de 2 palmea et un quart de grosseur, reliées entre elles par des trarosses entaillées, destinée à recevoir l'obélisque et sur laquelle sa bâte était arrêtée par des cerdi^s , afin qu'il pût l'enitralner avec loi par. i'eflbrt (Clique de son p«ids sur les nmleanx qui la supportaient*
E, pied de l'obélisque, maintenu par l'action de qoatre cabestans , qui hiî. rendaient du cAbU au fur et à mesure qu'il descendait.
F, pomte de Tobélisque excédant l'ensemble de l'échafaudage de charpente.
G, rouleaux ferrés à leurs extrémités, d'un palme de diamètre, placés au nombre de 70 entre la plate-forme et les coucbis de charpente, dont quelques-uns s'écrasèrent sous la charge, et d'autres furent enfoncés dans les pièces inférieures.
H , cabestans agissant ensemble pour la descente de l'obélisqtie.
364 JNOTES ADDITIONNELLES
Figure 3. .. i, petite pLite-fonne de 30 palmes de long, placée primitiyement 8008 le pied de Tobélisque, et qui fut retirée après qu'il fut descendu.
A, Échelle pratiquée sur les pièces même de Téchafaudage, pour pouToir le transporter partout où le besoin pouvait le requérir.
1, colliers de fer qui serraient à relier, avec les boulons t, les maitresses pièces de Téchafaudagc. H est essentiel de faire observer que plusieurs de ces colliers s'étant rompus par l'effet de l'immense effort que la masse exerça sur tous les assemblages, lors de la descente de l'obélisque, on jugea convenable d'ajouter à c« moyen celui des liens de cordages en usage dans la mâture des vaisseaux, lequel a été reconnu d'un effet plus certain après l'érection de ce monument*
n. 172. PLANCHE CLXXIL
Explication donnée par Fitruve^ relativement aux machines en usage pour la construction des édifices.
LIVEE X. CHAPITRE Il\
« Nous traiterons, en premier lieu, des machines qui sont nécessaires pour la construction des temples et pour les autres ouvrages publics : elles se font en cette sorte. On dresse trois pièces de bois proportionnées à la pesanteur des fardeaux que l'on veut élever, Figure 2; elles sont jointes par en haut avec une cheville et éca'rtées par en bas. Le haut, qui est attaché et retenu des deux côtés par des écharpes, soutient un moufle appelé par quelques-uns rechamusj dans lequel on met deux poulies qui tournent sur leurs goujons. Le cAble qui doit tirer ayant été passé sur la poulie d'en haut, on le fait passer ensuite sur une autre poulie qui est dans le moufle inféiîeur ; ensuite on le fait revenir passer sur la poulie qui est au bas du moufle supérieur, et on fait encore descendre la corde pour en attacher le bout au trou qui est dans le moufle inférieur. L'autre bout de la corde descend en bas, vers l'endroit où les grandes pièces de bois équarries se retirent en arrière en s'écartant, et auxquelles sont attachées les amarres qui reçoivent les deux bouts du moulinet, afin qu'ils y puissent tour? ner aisément. Le moulinet, vers chacun de ses bouts, a deux trous disposés en sorte que l'on y puisse passer des leviers. On attache à la partie inférieure du moufle des tenailles de fer y dont les crochets s'accommodent aux trous que Ton
> L*avtevr n*ayant pas iUmaé U trad«ction de cet chapitres, noos saÎTons ici ceUe daCUade PemMU
fait pour cela dans ks pierres. L'effet de toute la machine pour élever et poser en haut les fardeaux , est que Ton attache le bout de la corde au moulinet qui, étant tourné par les leviers, bande la corde qui est entortillée à Fentour. •