ÉTATS-UNIS

Enfin, l'on serait étonné de ne pas rencontrer aux États-Unis où, dans tous les genres de progrès, l'initiative individuelle a une large part, quelques vestiges, un moyen quelconque d'arriver à la connaissance des antécédents judiciaires des regnicoles de cette puissante république. Le besoin de cette connaissance se fait d'autant plus vivement sentir dans ce pays que l'amour et le respect de la liberté poussés à leur extrême limite occasionnent, le plus souvent, des excès en tous genres, de nature à mettre chaque jour les citoyens en garde les uns contre les autres. On peut le dire, ces excès doivent exciter au plus haut degré leur méfiance, en même temps qu'ils font d'une prudence constante et réfléchie la première condition de la conservation de leur fortune et souvent de leur existence. Il existe à New-York, avec des ramifications dans tout le reste des États-Unis, une association des progrès de législation. C'est à la proposition des membres de cette association que la république doit un grand nombre de ses lois. L'association ayant

DAi>S Li:S LEGISLATIONS ETRAiNGÈRES. 279

eu à s'occuper de la question des récidives en matière pénale, s'est mise en relations avec M. Bonneville et lui a demandé, par l'entremise de délégués, un travail sur le casier judiciaire. Ce mémoire a été livré à l'association dès 1868 par l'honorable magistrat. La question du casier est donc maintenant à l'étude aux États-Unis, et il est permis d'espérer de bons résultats d'efforts tentés jusqu'ici avec succès par l'association législative.