‹ Traités de législation civile et pénale;Chapitre 266 sur 299 · CHAPITRE XI · texte numérisé non relu

CHAPITRE XI

EMPÊCHER DES DÉLITS, EN DONNANT À PLTJSIEtTRS PERSONNES UN INTÉRÊT À LES PRÉVENIR.

Je vais citer un exemple particulier qui aui-ait pu se rapporter au chef précédent comme à celui-ci, car on a prévenu le délit, soit en augmentant la difficulté de le cacher, soit en donnant à plusieiu'S personnes un intérêt immédiat à le prévenii".

Le service de la poste aux lettres, en Angleterre, avait toujours manqué de diligence et d'exactitude. Les courriers s'arrêtaient •poui leur plaish" ou leur jn-ofit : les aubergistes ne les pressaient pas de partii'. Tous ces retards étaient autant de petits délits, c'est-à-dire de violations des règles établies. Qu'aurait fait le législateur pour y remédier ? La surveillance est bientôt fatiguée : on se relâche graduellement sur les peines ; les délations toujoiu's odieuses ou embarrassantes deviennent rares, et les abus suspendus pom- im moment reprennent bientôt leui- cours ordinaii'C.

On imagina un moyen très-simple qui ne contenait ni loi, ni peine, ni délation, et qui n'en valait que mieux.

* Chocolats, tlié, houblons, lettres, papiers, savons, gazettes, cartes, alnianachs fiacres, soies étrangères, formulaires de procédiu'e, etc.

Page 1