‹ Trente chansons bourguignonnes du Pays de BeauneChapitre 40 sur 139 · ADIEU, BERGÈRE · texte numérisé non relu

ADIEU, BERGÈRE

Chanson d’Ivry-en-Montagne, dont la strophe initiale seule a été publiée en 1891. Le reste, qui est si remarquable mélodiquement et aussi par la construction (voy. ci-dessus, page xv), m'a été dicté par le Mis d’Ivry, et a permis de déterminer le {mode. Dans la première strophe, en effet, le VI degré est éludé et l’échelle reste douteuse : on ne peut décider entre le mode de RÉ et le mode de LA. Grâce aux deux fa dièse signalés avec précision par le Mis d'Ivry, dès qu’il eut connaissance de la publication faite” en 1891, les caractéristiques de l'échelle ont été fournies. J'ai harmonisé suivant ces exigences.

(Cf. les chansons de « houpage » réunies par Paul Olivier : les Chansons de mélier (1910). pages 94 et suivantes.)

|Patois et locutions du pays de Beaune, page 148, air 19. L'édition de 1891 ne livre que la première strophe de la pièce, et ne laisse rien soupçonner de sa charmante architecture. |

AXI GOIGNOLOT D'SAINT LAZOT GUIGNOLOT DE SAINT LAZARE.

tent e Mode de LA == S [=

Chanson de Santenay, village de la vallée de la Dheune (canton de Nolay), à 15 kil. S.-0O. de Beaune.

Page 1