‹ Trois nouvelles chinoises traduites pour la première fois par le marquis d'Hervey-Saint-DenysChapitre 5 sur 14 · TRADUITES ET PUIILIÉES JUSQU'A CE JOUR · texte numérisé non relu

TRADUITES ET PUIILIÉES JUSQU'A CE JOUR

2* L'Orpheline. JM. C. Gardner a traduit et lu cette nouvelle à la deuxième conférence de Ning po, le 9 octobre i b68, et un extrait de sa traduction a été donné dans le North China Herald, oct. 17, ]868.

3« Le Portrait de famille

Traduit par M. Stanislas Julien, à la suite de son édition de V Orphelin de la Chine (Paris, 1834) et dans ses Avaddnas (Paris, i853, 3 vol. in - 16).

5e The Casket of Gems. Translated from the Chinese by Samuel Birch Esq.,

Page 1