SCÈNE II BEC-SALÉ. BIBI, MES-BOTTES
MES-BOTTES, sortant de chez le marchand de vin.
Tiens! vous voilà? Tous prenez le frais?
bec-salé.
11 est joli, le frais... Je grelotte.
MES-BOTTES
Moi, je suis en train de marier Gouget, notre patron.
(Montrant le marchand de vin.) La nOCC CSt là... Ah! mes amis,
ça fait du bien d'être avec d'honnêtes gens! Le patron a fini par épouser une bonne petite femme que sa mère
lui gardait. Et ils rient, et ils sont heureux! (Avec importance.) Vous savez, je me range.
BEC-SALÉ
Hein?
MES-BOTTES
Regardez-moi, je suis de noce, et sain comme l'œil I... Mon demi-litre, pas davantage.
BIBI, stupéfié.
Pas possible!
MES-BOTTES
Vous n'avez pas vu mourir Coupeau, vous autres! Moi, je l'ai vu... Ah! tonnerre! ça m'a guéri. J'avalerais plutôt un fer rouge que d'entrer prendre une goutte à l'Assommoir du père Colombe... Canaille de père Colombe!
BIBI et BEC-SALÉ, ensemble.
Canaille de père Colombe!
MES-BOTTES
Et si vous saviez, la pauvre femme de Coupeau! En voilà une qui est punie! Une misère, ça fait froid dans le dos! J'aime mieux passer dix heures par jour à l'enclume.
BEC-SALÉ
Alors, tu travailles?
MES BOTTES
Je crois bien, du matin au soir.
BIBI, k Bec-Salé.
Cet animal de Mes-Bottes! Il a toujours été le plus malin. Demain, nous allons au chantier.
BEC-SALÉ
C'est dit! Et plus de vitriol !
MES-BOTTES
Bravo, Camarades! (Musique dans l'Elysée. De nouveaux passants traversent le théâtre. Virginie et Lantier paraissent et se dirigent vers le bal.)