SAN PK LINGUISTIQUE. SAN
Plcrif.i..
jVflH». Voc.
kavnyas
dhcinvas
nadyas
Ac.
kavln
dltêuûs
natlls
Inst.
kavtbhis
dliènubbis
iiaiiibhiü
Dat. Abl.
kavibhyas
dliciiubliyas itaübhyas
Gén.
kaviuàni
clhéiiûnàiii
natliuàm
Loc. •
kavisbu
désilUsIlU
naJlshu
Lai" sous-déciinaison comprend des noms de parent ou d’agent terminés par le suffixo tri, qui correspond nu suffixe tor, trix des latins. Ex. : pitri, père, de pà, dominer; md tri, mère, de nid, faire; duhitri, fille, de dtth, teter ou Irnire (742! (comp. gr. évrà-crp, allecn, tochler, angl. daugltler;) dâtri, « dater, » etc.
Prenons pour exemple le thème pitri, m.( • [-a 1er. > et donnons en mémo temps pour paradigme de la 5' sous - déclinaison ndu, I., < navis. >
SlSCfLIElî.
JY om.
pilù
nàtis
Acc.
piiaram
lia va m
luit.
pilrû
nàvà
Dat.
pitre
uàvè
Abl. el Gin.
piins (pour pii vas) nAv.n
Loc.
pilari
nhvi
Voc.
pilar
Duel.
nàus
J Sont. Acc. Voc.
pliai àu
nAvàii
Inst. dat. Abl ,
piinhbvAm
nûtihhyAui
Gén. loc.
pii ôs ’
Pl.URIEL.
nàviif
Nom. Voc.
pilaras
ni vas
Acc.
pitrln
nàvag
Instr.
pilribhia
nàiilthis
Dat Abl.
pilribbya»
iiAiibhyas
Gén.
pilt luàiii
nftv&ni
Loc.
pitri sb u
nàuslm
2' Déclinaison. — Elle comprend, comme nous l'avons dit, tous les thèmes terminés par une consonne. Elle se divise clle-uiéme en deux sous-déclinaisons.
La 1" comprend des radicaux primitifs.
Le nominatif singulier offre le thème nu, sauf les modifications qui peuvent résulter des lois de l’euphonie. Nous prenons pour paradigme l'adjectif pat, «eadens.» Le masculin et le féminin sont semblables.
Sing. Nomin. vue. pat; ace. palam; instr. patd; d it. pâté; abl. et gén. polos; loc. pati. Duel. Nom. acc. voc. patdii; instr. dat. abl. padbhydm ; gén. ioe. poids. Pluriel. Nom. acc. voc. patat; instr .padbltit; dat. abl. padbliuus; gén. patd/n ; lue. patsu.
Le neutre ne diffère que par les cas directs (nominatif, accusatif et vocatif), qui font au sing. pat, au duel pati et au pluriel panli.
La 2* sous-déclinaison comprend des thèmes terminés par des suffixes. Dans celte classe on distingue des cas forts, qui sont tous les cas directs, exsepté l'accusatif plu-
(712) Les deux acceptions de la racine duli font hésiter sur le vrai sens de celle étymologie. L'idée d>- leler parait d'altonl la plus simple. M. Kug. Iturnouf iurliuail cependant pour l'idée do traire. If remarquait avec raison que le tils tcUc aussi bien
riel, et des cas faibles, qui sont tous les autres. La consonne finale du thème est précédée d’une » dans les cas forts , el celle nasale est retranchée dans les cas faibles. Les participes présents actifs appartiennent è cette sous-déclinaison. Prenons pour paradigme tudant, vexans, participe présent du verbe lud , vexare.
Masculin sing. Nom. tudun; arc. ludnntam ; instr. tudald ; dat. tudate; abl. gén. ludatas;
I oc.tudati; voc. tudom. Nom.sce. voc. Itidanfilu ; instr. dat abl. tudadbhydm ;gen. lor. radoté». Pluriel. Nom. voc. tudantas; acc hidatas; instr. tudadbhis, etc., comme pal.
Le féminin est tudanti ou ludati, qui se décline comme n adi. Le neutre est ludat, qui se décline comme le neutre de pat.
AtMttcTtrs. — La plupart sont formés do thèmes en a avec le féminin en dou en L Nous avons donné plus haut deux paradigmes d’adjectifs réguliers, çita et pat. Tous suivent absolument les règles de déclinaisons que nous avons indiquées.
Dtyrés de comparaison. — Le comparatif se forme du suffisent™ (de tri, aller nu delà; grec, txpoî), et le superlatif du suffixe lama (lai. limas). Es. : punya, pur, punyatara, putnjalama. Quelques adjectifs ont leur comparatif en tyas («ov, ior), et leur sii|'erlatil en iskta ( ortoç). Ex. : yuvan, jeune; comp. yurlijat (nom. sing. tnasc. yuHyan , fém. ijiivlyasi. ncut. yitrfyoa, décliné comme tudat); superlatif yuvithta.
Noms de nom brr. — Voici In liste des nombres cardinaux : éka, 1 ; dvi , 2; fri, 3; chatur, 4 ; panchan , 5 ; shask, 6; snptan, 7; asktan.S; naran , 9; dopait, 10; ékâdaçan, 11, etc. ; empaft. 20; éAdrtnpaft, 2t , etc.; I rinçât, 30; chalidrinçat, 40; panehdçat, 50: shashli, 00; soptali, 70; aftli, 80: notait, 90; polo, ou ékaçata, 100 (cp. reniant et txaxév), etc.
Pour 19 on peut dire navadaçan ou utmvinçati, c'est-à-dire 20-1, de l’adjectif «tm, qui signifie diminué (cp. lat. undetiginti).
Les nombres cardinaux, jusqu’è 100 exclusivement, sont des adjectifs qui se déclinent irrégulièrement. Les quatre premiers seulement ont trois genres ; ékas, éka,ékam; dvdu, dvé, dti; frayas , titras , frtm; chatrdras, chatarsas , ckatvdri. Çata est un substantif neutre dont le nominatif est çntum.
Les nombres ordinaux ont une formation assez irrégulière. Le suffixe qui les caractérise le plus ordinairement est lama. Ex. : pralhama, premier (de pra, * præ »); frtrtçnllama, 30’, etc. Notons encore les adverbes dois, « bis, » tris, s 1er » (cp. *(;, xpiç.)
Pbosoms. — La déclinaison des pronoms est fort irrégulière. Aucun pronom n'a de vocatif distinct du nominatif. Ceux de la première et de la seconde personne n'ont pas de genres distincts.
1" personne. Sing. Nom, aliam, « ego; »
que la flllc, cl que cependant il n'est pas appelé le telcur; cl il pensait que la fille avait revu le nom de tray euse par quelque souvenir de l'étal pastoral, oit elle était chargée de traire les vaches.
